ВАЛОК
Значення валок це
ВАЛО́К 1, лка́, ч., с. г. Зменш. до вал1 2. [Денис:] Гляди, перевертай траву щоразу, та підбивай вгору, і валок не крутий клади (Кроп., II, 1958, 430); Ти цілий день в густі валки гребла Напоєне вином і медом сіно (Рильський, І, 1956, 149); Покірно лягають на стерню валки — дівчата швидко в’яжуть їх у снопи (Минко, Повна чаша, 1950, 58).
ВАЛО́К2, лка́, ч. Частина граблів, борони, на якій укріплені зуби. Василь.. зо зла так і швирнув [швиргонув] граблі з конюшні, що валок дістав аж до кухонь, а граблище.. перебилося (Мирний, IV, 1955, 173).
ВАЛО́К3, лка́, ч. Те саме, що кача́лка. Тісто розкачують валком (Сл. Гр.).
ВАЛО́К4, лка́, ч., техн. Зменш. до вал3. Практикуючий хлопець кинувся з валком, пасочком мокрого паперу й щіткою, щоб відбити наскладаний рукопис до коректи (Фр., VI, 1951, 254); Наш завод є одним з основних поставщиків сталевих вуглецевих валків для прокатних станів (Наука.., 12, 1956, 13); Валка для паперу в машинці не було (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 133).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 285.
Валок, лка, м.
1) Ум. отъ вал.
2) Часть граблей, на которой укрѣплены зубья. Шух. І. 166.
3) Брусъ бороны, въ который вставлены зубья. Чуб. VII. 401.
4) Часть ткацкаго снаряда шпурів. МУЕ. ІІІ. 21.
5) Часть друлівника. Шух. І. 277.
6) Часть мотовила. Шух. І. 150.
7) = Вал 4. Ополудні гребли сіно і в волочки клали щільно. Мет. 315. Ум. Валочок.
8) = Качалка 1. Тісто роскачують валком. МУК. І. 103.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 124.
валок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| roll | валок |
валок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| valok | valok | valok |
валок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота
валок Словоформи слова
| Називний | валок | валки |
| Родовий | валка | валків |
| Давальний | валкові, валку | валкам |
| Знахідний | валок | валки |
| Орудний | валком | валками |
| Місцевий | на/у валку | на/у валках |
| Кличний | валку | валки |
валок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
валок в англійській розкладці - dfkjr
Цитати української літератури з використанням слова валок
"30 Прач, праник — дерев’яний гладенький валок для вибивання білизни під час прання."Харчук Борис Микитович - Планетник
"Василь, побачивши, зо зла так і швирнув граблі з конюшні, що валок дістав аж до кухонь, а граблище на три часті перебилося"Мирний Панас - Голодна воля
"Останні слова Гордій доказав уже біля гурту і теж сів на валок"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Вже скільки таких купецьких валок пам’ятав Сивоок, а старий"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Гой валок із зубцями має знадвору корбу"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Помітила підозрілий валок, що оддимав сорочку, підійшла поближче, спитала:"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Тим часом полковник, щоб безпечніше проминути биті шляхи, поділив запорожців на двадцять валок, і ті валки одна по одній виходили за старі січові окопи, спускалися до Чортомлику й ішли під захистом круч та скель високого берега річки."Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"У кілька валок безупинно тягнуть у сторону Кевелева"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Дверцята в плиті були відчинені, на хату шугало червоне сяйво, і виразно було видно великий горбатий ніс господаря і валок довго відпущеної бороди"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Очікували валок із Карасубазара, після яких є завжди чим поживитися — недоїдками і людським трупом."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)