БАЛКА
Значення балка це
БА́ЛКА1, и, ж. Яр з пологими схилами. Вийшов [Максим] в поле геть од шляху, У балку спустився (Шевч., II, 1953, 257); Село лежало в довгій, покрученій, розгалуженій балці (Ряб., Жайворонки, 1957, 63); Криниця в балці, журавель при ній. Тут, кажуть, воду пив колись Шевченко (Рильський, І, 1956, 422).
БА́ЛКА2, и, ж. Дерев’яна колода або залізний брус, що є основою перекриття, настилу (стелі, підлоги і т. ін.). Стіна тріснула, розійшлася, балки підгнивали — падали (Мирний, IV, 1955, 16); Не пан ставив будинки. Мужичі руки складали до бруса брус, до балки балку, і все те мусить тепер служити на користь людям (Коцюб., II, 1955, 80); Теслярі, зчищаючи кору, обтісували сокирами довгі лати, товсту балку сволока і крокви (Коз., Нові Потоки, 1948, 229).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 96.
Балка, ки, ж. Степной оврагъ. Вовки по тернах, по балках жовту кість жвакували. Дума. Вийшов в поле геть од шляху, у балку спустився. Шевч. Ум. Балочка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 25.
балка Синоніми слова
(невелика полога западина з крутими схилами), байрак, ярок, виярок, вйбалинок, видолинок, улоговина, (в різних місцях) лощина, (поперечний) переярок
балка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| beam | балка |
балка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| balka | balka | balka |
балка Рід - іменник, жіночий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина
балка Словоформи слова
| Називний | балка | балки |
| Родовий | балки | балок |
| Давальний | балці | балкам |
| Знахідний | балку | балки |
| Орудний | балкою | балками |
| Місцевий | на/у балці | на/у балках |
| Кличний | балко | балки |
балка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
балка в англійській розкладці - ,fkrf
Цитати української літератури з використанням слова балка
"Здається, не зовсім туди йдемо, куди нам треба, а туди, куди вона сама нас веде, оця кривуляста степова балка"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"— Он глянь: з правого боку підійшла до Дніпра велика балка"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"Опріч балки Чернишівки, до лиману підступає довга балка Кам’янка та річка Томаківка"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький
"Балка, вкрита садками, вилась попід горою і ховалась далеко-далеко в старому липовому лісі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Арсен пристояв біля повітки, обмірковуючи, що його робити: прийти до річки в отаку рань — поплавків на воді ще не буде видно, до того ж попереду Крута балка"Тютюнник Григір Михайлович - Біла мара
"— Знаєш, де та балка знаходиться?"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"До Кам’янки-річки пішов, балка Трояни остається вліво, нижче вп’ять камінь Горбатий, бо в нас усе має назву"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Балка повнилась вировішням диму, в одному місці серед змішаної з землею трави погляд летючо креснувся об щось блискуче: на піднятім вгору копиті стерто блищала підкова…"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Конюшина зеленіла, волого й свіжо, а далі, там, де балка опустилася донизу, сизіла од густої роси"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"А як гроші? Вірте мені, що це не дурниця — скала, балка так і балка так, два копили показують, і фигура… Це моя судьба, само провідєніє указує путь."Карпенко-Карий Іван - Сто тисяч