АБАЖУР

Значення абажур це

АБАЖУ́Р, а, ч. Дашок різної форми і з різного матеріалу на лампу (свічку і т. ін.) для захисту очей від світла або для зосередження світла в певному напрямі. Моя лампа під широким картоновим абажуром ділить хату на два поверхи — вгорі темний, похмурий, важкий; під ним — залитий світлом (Коцюб., І, 1955, 414); На столику стояла свічка під абажуром (Л. Укр., III, 1952, 535); Вкрита абажуром настільна лампа освітлювала тільки куток кімнати (Жур., Вечір.., 1958, 235).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 2.

абажур Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
lampshadeабажур

абажур Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
abazhurabazhurabazhur

абажур Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

абажур в англійській розкладці - f,f;eh

Цитати української літератури з використанням слова абажур

"Небо, не хмарне і не блакитне, було затягнуте якимось високим, підстратосфернйм білим покровом, і проміння сріблястого холодного сонця лилося крізь нього, наче крізь грандіозний матово-білий абажур"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Але вище грудей свiтло лампи не сягало, непроникний темний абажур залишав обличчя того чоловiка в тiнi, що рiзко контрастувала з сяючою поверхнею стола"Владко Владимир - Сивий Капiтан

"Йому приємна була й та чистота, якою блищали золото самовара, молочний абажур лампи, соснові стіни, сукня хазяйки і зоряне небо."Коцюбинський Михайло Михайлович - Лялечка

"Над станційним гамором, мов абажур, наложений склепіння лук."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Велика подорож

"Павел Папазов провiв його поблажливою посмiшкою i, опустивши абажур, пiдсiв до Андрiя; якийсь час вiн мовчки дивився на нього i нарештi похитав головою: "Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь

"Прелесть, что за абажур! Когда родитель возлагает его на лампу, по комнате разливается какой-то чрезвычайно мягкий, не то бледно-голубой, не то бледно-розовый свет."Вовчок Марко - Затейник

"Над округлим низьким столиком, бiля якого опустився у крiсло-вертушку Коваль, на регульованому шнурку звисав кулястий абажур"Кашин Владимир - I жодної версiї

"Сонце стало велике і червоне, наче на його напнули круглий пурпуровий абажур"Винниченко Володимир Кирилович - На лоні природи

"Очі князівни поширюються, лице тепліє, рожевіє, як холодний порцеляновий абажур, усередині якого запалено лампу"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина