ШРАМ

Значення шрам це

ШРАМ, у, ч. Слід на шкірі від зарубцьованої рани; рубець. Княгиня розуміє, що на Русі сталось те, чого раніше не бувало.. Хвалилися колись люди подвигами ратними й шірамами від ран, тепер хваляться добром своїм і достатками (Скл., Святослав, 1959, 54); Обличчя генерала добре й симпатичне. Через щоку й шию в нього глибокий шрам від шаблі (Ю. Янов., І, 1958, 339); — Така русява дівчина? Невисока? — Невисока. А на шиї в неї шрам: колись іще, як денікінці були,— од нагайки (Головко, II, 1957, 8); Особливо вражали задовгуваті й важкі руки, на яких з обох боків червоніли страшні шрами від арештантських колодок (Ле, Наливайко, 1957, 186); Вся спина в Кожушного завжди була в глибоких шрамах від собачих зубів (Донч., VI, 1957, 202); Коли ненароком погляд [Сергія] дотикався правої руки, на котрій жовтів шрам від опіку, пальці самі стискувалися в кулаки, а в грудях туго перекочувався клубок (Мушк., Чорний хліб, 1960, 172); *Образно. Ні вир води, ні шелюгів буяння здичавіле шрамів землі загоїть не зуміликругом війни лишилися сліди… (Гонч., Вибр., 1959, 215); *У порівн. Він був уже старий, але тільки зморшки, що, ніби шрами, перерізали його шию, та вицвілі від часу, на диво прозорі очі виказували його вік (Собко, Стадіон, 1954, 111); // рідко. Подібний слід, що залишився на земній поверхні. На багатьох каменях є великі подряпини, які називають льодовиковими шрамами і штрихами. Вони утворилися від ударів каменів і тертя під час руху льодовика (Фіз. геогр., 1956, 117).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 529.

Шрам, му, м. Рубецъ на тѣлѣ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 512.

шрам Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
scarшрам

шрам Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shramshramshram

шрам Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

шрам Словоформи слова

Називнийшрамшрами
Родовийшрамушрамів
Давальнийшрамові, шрамушрамам
Знахіднийшрамшрами
Оруднийшрамомшрамами
Місцевийна/у шраміна/у шрамах
Кличнийшрамешрами

шрам Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
413

шрам в англійській розкладці - ihfv

Цитати української літератури з використанням слова шрам

"— Яка поставна фігура, жвавість обличчя — Грицько Шрам! Просто диво! От якби де-небудь і коли-небудь пощастило помістити на великій картині і гідно відтворити цей перл славного краю! А Петро Носок"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"Обличчя його перетинав шрам"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Місяць, що перше виднівся на голубому небі, як маленький білий шрам, зробився жовтішим, і небо потемнішало"Винниченко Володимир Кирилович - Темна сила

"А що у вас за шрам на боку? Колись умивалися, так я підгледів"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"На тім місці, де вкусила гюрза, синів шрам, але Юрко тепер ним пишався: буде що показувати в школі!"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу

"Тим часом унтер цілиться, я тільки шрам бачу в нього над правою бровою"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Обличчя його перетинав шрам."Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"— Сами поставили, сами и скинем, — перебил его, нахмурив брови, Шрам, — потому что был он прежде казак, как казак, а теперь зрадником стал! От него все зло у нас!"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы

"Й сльозинка чеерз шрам"Багряний Іван Павлович - AVE MARIA