ШКАРБАНИ
Значення шкарбани це
ШКАРБАНИ́, ШКАРБУНИ́, і́в, мн. (одн. шкарба́н, шкарбу́н, а, ч.), розм. Старе, стоптане, рване взуття (чоботи, черевики і т. ін.). На Миколі була чорна, мов земля, сорочка, подерта свита, старі шкарбани з дірками, звідкіль виглядали солом’яні устілки (Н.-Лев., II, 1956, 200); Слізно почала вона благати брата, щоб він або зовсім не виходив до гостей, або взув чоботи замість цих шкарбанів (Крим., Вибр., 1965, 345); Загорнений у довгу материну свитку, закутаний її чорним платком, у шкарбунах на босу ногу, з рукавичкою в руках, він, мов заєць, вискочив з сіней (Мирний, IV, 1955, 299); Опустив [дід Євмен] ноги з ліжка, навпомацки знайшов розтоптані шкарбуни и, покректуючи, почав озуватись (Стельмах, Правда.., 1961, 210).
∆ Стари́й шкарба́н (шкарбу́н) — про стару людину. — Не дивуйтесь на старого шкарбана,— озвався після хвилинного мовчання Жербина, сперся всім великим костистим тілом на ціпок і, втупившись у підлогу, важко зітхнув (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 25); Марко Лукич [Кропивницький] створив закінчений тип чванливого, дурного й нікчемного старого шкарбуна — козацького полковника (Минуле укр. театру, 1953, 149).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 471.
шкарбани Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| boots | сапоги |
шкарбани Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shkarbany | shkarbany | shkarbany |
шкарбани Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
шкарбани Словоформи слова
| Називний | шкарбан | шкарбани |
| Родовий | шкарбана | шкарбанів |
| Давальний | шкарбанові, шкарбану | шкарбанам |
| Знахідний | шкарбан | шкарбани |
| Орудний | шкарбаном | шкарбанами |
| Місцевий | на/у шкарбані | на/у шкарбанах |
| Кличний | шкарбане | шкарбани |
шкарбани Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
шкарбани в англійській розкладці - irfh,fyb
Цитати української літератури з використанням слова шкарбани
"Син сміявся й спитався: "Чого ви, мамо, так гірко плачете?" А вона каже: "Навіщо ото вони мордують мою дитину; опаскудили лице, й брови, й голову, наділи свиту й взули тебе, сину, в старі шкарбани-чоботища"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"На Миколі була чорна, мов земля, сорочка, подерта свита, старі шкарбани з дірками, звідкіль виглядали солом’яні устілки"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"— Господи! Хоч би ж хоч якісь старі шкарбани!."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Стільці і шкарбани, —"Багряний Іван Павлович - AVE MARIA
"На ногах теліпались старі, давно не чищені зашкарублі шкарбани"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт
"В неї були старі, зашкарублі, руді шкарбани"Королів-Старий Василь Костянтинович - Потороча Хрипка
"— Натягує на сторчкуватi брови шапку, гордо виносить iз оселi порепанi шкарбани й так хряскає дверима, що на долiвку сиплеться бiлiння."Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Тоді вона відшукала найсіріше плаття, старе й обвисле, в якому сховалося б її чудове тіло, на голову нав'язала вона, низько насунувши на лоба, просту білу хустинку, а на ноги взула сірі шкарбани"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Через старі шкарбани лізе грязь"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дві московки