ЧОРНОБРИВИЙ
Значення чорнобривий це
ЧОРНОБРИ́ВИЙ, рідше ЧОРНОБРО́ВИЙ, а, е. Який має чорні брови, з чорними бровами. Григорій Петрович і чорнобривий на лихо удався, і веселий, балакучий (Мирний, III, 1954, 190); Кайдашиха глянула на дітей, глянула на чорнобриве Мелащине лице й трохи пом’якшала (Н.-Лев., II, 1956, 319); Чоловік справді вже був сивий, а жінка чорноброва й молоденька (П. Куліш, Вибр., 1969, 119); Хлопчик уродився смаглявим, чорнобровим, опецькуватим, за всіма ознаками — викапаний батько (Тют., Вир, 1964, 524); Ми вдвох верталися з будови, І каменяр, супутник мій — Уральський майстер чорнобровий — Красі всміхався степовій (Нагн., Вибр., 1957, 157); // нар.-поет. Уживається як постійний епітет до слів хлопець, дівчина, милий, мила. Там десь милий чорнобривий По полю гуляє, А я плачу, літа трачу, Його виглядаю (Шевч., І, 1963, 60); Коло річки, у садочку, Маленька хатина,— У хатині чорнобрива Молода дівчина (Л. Укр., І, 1951, 321); // у знач. ім. чорнобри́вий, чорнобро́вий, вого, ч.; чорнобри́ва, чорнобро́ва, вої, ж. Людина з чорними бровами. Дарма щоніч дівчинонька Його виглядає. Не вернеться чорнобривий Та й не привітає (Шевч., І, 1963, 4); Хіба коли забуду я, як плакав він, мій чорнобровий, як він на станції стояв в далекім місті повітовім… (Сос., І, 1957, 222); Он чорнобрива виходе із гаю, Личенько щастячком світе… (Манж., Вибр., 1950, 179); [Ряженко:] Здорова, чорноброва. Як живеш? (Мик., І, 1957, 297); *Образно. Під спів крові — без пісень — Вмер чорнобривий день (Тич., І, 1957, 33); І вже заслухалась земля Про вас, звитяжці і герої, Про ваші весни молоді, Про руки, зрощені в труді, Про нашу юність чорноброву (Стельмах, V, 1963, 56).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 357.
чорнобривий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
chornobrivci | чорнобривий |
чорнобривий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
chornobryvyi | chornobryvyi | chornobryvyy |
чорнобривий Рід - прикметник
чорнобривий Словоформи слова
Називний | чорнобривий | чорнобрива | чорнобриве | чорнобриві |
Родовий | чорнобривого | чорнобривої | чорнобривого | чорнобривих |
Давальний | чорнобривому | чорнобривій | чорнобривому | чорнобривим |
Знахідний | чорнобривий, чорнобривого | чорнобриву | чорнобриве | чорнобриві, чорнобривих |
Орудний | чорнобривим | чорнобривою | чорнобривим | чорнобривими |
Місцевий | на/у чорнобривому, чорнобривім | на/у чорнобривій | на/у чорнобривому, чорнобривім | на/у чорнобривих |
чорнобривий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 4 | 7 |
чорнобривий в англійській розкладці - xjhyj,hbdbq
Цитати української літератури з використанням слова чорнобривий
"Коли б пак на вас моргнув аж двічі будлі-який чорнобривий прудивус, то й ви б оце вигукували, може, незгірше од мене, — обізвавсь Досифей з хижки."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"Чорнобривий посмiхнувся"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"Обіцявся чорнобривий,"Шевченко Тарас Григорович - Катерина
"Свіжий і веселий, набравшись жизності й свіжості з самого джерла й глибини натури, Дашкович вертався назад, а перед його очима все манячила щаслива рум’яна дівчина й чорнобривий парубок."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Біля крайнього столика при вікні сидить бравий майор — чорнобривий, з м’ясистим носом, віком понад тридцять літ, — майор ОГПУ — НКВД"Багряний Іван Павлович - Тигролови
" Хлопче чорнобривий?"Руданський Степан Васильович - «Ой чому ти не літаєш…»
"Гордовито зирнув він на людей, як його чорнобривий син приступив до Зосі і разом з нею попрямував до покутя до образів"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Не думала тоді ні Зоя, ані Оксана, що минуть роки, з’явиться з часом у їхньому колективі Сава-механік, оцей чорнобривий красунь, і посіє між ними ревниву неприязнь…"Гончар Олесь Терентійович - Жайворонок
"а ти, милий, чорнобривий,"Гуцало Євген Пилипович - Голодомор
"Козак чорнобривий, а коло нього дівчина"Самчук Улас Олексійович - Волинь