ЦАПА

Значення цапа це

ЦА́ПА, присл., розм. У вертикальному положенні; сторч, дибки. Стрімка течія щораз підхоплювала дуба, як пір’їну, і кидала його з боку на бік, ставила цапа (Добр., Очак. розмир, 1956, 61).

&́9671; Скака́ти ца́па — рішуче протидіяти чому-небудь, заперечувати щось. [Роман:] Та хоч би батько цапа скакав, а я таки женюсь на Мотрі (К.-Карий, І, 1960, 396); — Не скачи, пане, цапа, бо, гляди, слимаком поповзеш (Стельмах, Хліб., 1959, 50); Става́ти (ста́ти) ца́па — зводитися на задні ноги; здиблюватися. Велетенський жеребець не зносив людського духу. Він іржав і ставав цапа, як тільки бачив коло себе живу людину (Загреб., Шепіт, 1966, 58); Кінь змилений став цапа (Головко, І, 1957, 72); Станови́тися ца́па див. станови́тися.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 180.

цапа Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
goatкозла

цапа Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tsapatsapatsapa

цапа Рід - прислівник,іменник, чоловічий рід, істота

цапа Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

цапа в англійській розкладці - wfgf

Цитати української літератури з використанням слова цапа

"Тобі все смішки та жарти в думці, з котрих користі, як з цапа молока."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Вже більше двох літ його маю, та лише раз довелось мені застрелити цапа, як ми з Острога втікали."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

""Ой Господи! Це чи жид, чи чернець, чи якийсь пустельник, здичiлий в полiських пущах? Що воно за проява?" — подумав Виговський, оглядаючи високу рiвну фiгуру Стеткевича в сiрих панчохах до колiн, в чорних черевиках, з тонкими, як у цапа, нiжками."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"Як вджиґне мороз цапа, мій цап аж підскочив, неначе його хто окропом обпарив."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Цап та Баран

"Та два стареньких Цапа, —"Глібов Леонід Іванович - Щука

"Хтось од берега заверещав: «Продати капосного хазарам! Хоч купу дадуть!» Усі розреготалися: «Та за такого старого цапа й векші ніхто не дасть»"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Цапа гірського, якому він сам колись груди прострілив,"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості

"Сьогодні цап об’їдає дерево, а завтра цапа самого можна з’їсти"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь

"«Не тільки одна людина часом скидається на другу людину, але часом і на якусь животину, як ти скинувсь на цапа, — подумав Літостанський"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі