ХУТІРСЬКИЙ

Значення хутірський це

ХУТІРСЬКИ́Й, рідше ХУТОРСЬКИ́Й, а́, е́. Прикм. до ху́тір. Зеленіли то там, то там, обложившись полями, хутірські сади, як розкішні квітники (Мирний, II, 1954, 35); Вид на хутірську балку і на близькі ліси чудовий (Л. Укр., V, 1956, 245); Коло хуторського базару вони з дідом Потребою та Песиком Ложкою наздогнали якусь.. тіточку (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 468); Всідалися вони поближче до дверей.. і мовчки диміли страшним самосадом, іноді й собі вставляючи слово, особливо тоді, коли зачіпалися хутірські інтереси (Тют., Вир, 1964, 118); // Який мешкає на хуторі, з середовища хуторян. У пущі жив коваль хуторський (П. Куліш, Вибр., 1969, 119); Придбавши садибу, Володимир Галактіонович [Короленко], як розповідають старожили, звернувся до хутірської громади з доброю порадою: зайнятись меліорацією (Вол., Дні.., 1958, 71); Хутірські дівчата, проте, надумали власкавити Нестора, завели пісні несміло (Горд., II, 1959, 90); // у знач. ім. хутірські́, ки́х, мн., розм. Мешканці хутора; хуторяни. — В школу ходиш? — Ні. Не ходжу. У нас із хутірських ніхто не ходить (Тют., Вир, 1964, 175); Самозабутньо билися хлопці, уперто билися й хутірські. Коли не ставало патронів, кидалися врукопаш (Гончар, II, 1959, 251).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 177.

Хутірський, а, е. Относящійся къ хутору, живущій на хуторі. Хутірська Одарка. Ном. № 14180.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 420.

хутірський Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
hamletхуторской

хутірський Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
khutirskyikhutirs'kyikhutirs'kyy

хутірський Рід - прикметник

хутірський Словоформи слова

Називнийхутірськийхутірськахутірськехутірські
Родовийхутірськогохутірськоїхутірськогохутірських
Давальнийхутірськомухутірськійхутірськомухутірським
Знахіднийхутірський, хутірськогохутірськухутірськехутірські, хутірських
Оруднийхутірськимхутірськоюхутірськимхутірськими
Місцевийна/у хутірському, хутірськімна/у хутірськійна/у хутірському, хутірськімна/у хутірських

хутірський Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1036

хутірський в англійській розкладці - [enshcmrbq

Цитати української літератури з використанням слова хутірський

"Хутірський прийда диктуватиме свої умови:"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Зозуля готувався " до зустрічі комісії якнайретельніше: обіклався патронами, гранатами, розчистив коло себе сніжок, щоб усе по-хазяйському; Грицько Притика — хутірський чоловік — зарився у сніг, і його вже не бачили не то що чужі, але й свої"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир