УКЛАДАТИСЯ

Значення укладатися це

УКЛАДА́ТИСЯ1 (ВКЛАДА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, недок., УКЛА́СТИСЯ (ВКЛА́СТИСЯ), аду́ся, аде́шся, док.

1. Складати, пакувати речі, збираючись у дорогу. Скінчивши вкладатися, товариші стоять, пригадуючи, чи не забули чого (Вас., III, 1960, 336); — А куди це ти вкладаєшся? — поглянув Гавриш на спаковані речі (Коцюба, Нові береги, 1959, 195); Еней прочумався, проспався І голодрабців позбирав, Зовсім зібрався і уклався, І, скілько видно, почухрав (Котл., І, 1952, 70).

2. Розташовуватися на відпочинок, готуватися до сну. Наїжджі гості укладалися спати (Мирний, III, 1954, 257); Чумаки ще довго вовтузились.., перешіптувались, зітхали, поки й почали вкладатися (Кучер, Трудна любов, 1960, 367); Вже давно стихло гелготіння гусей і крякання качок. Вклалося птаство на сон (Цюпа, На крилах.., 1961, 320).

3. тільки з початковим у. Утворюватися з окремих елементів, виникати на основі чогось; розміщуватися в певному порядку. Начко писав без перерв, і під час писання одного речення друге вже укладалося й заокруглювалося в голові (Фр., VI, 1951, 259); З тих же значків [букв] укладаються назви дерев, суходолу, Моря, тварин, і пашниці, і сонця (Зеров, Вибр., 1966, 188); // Змінюючись, розвиваючись, набувати якоїсь форми; вироблятися, встановлюватися. Період 1862-1904 роки був саме такою епохою ломки в Росії, коли старе безповоротно, у всіх на очах рушилось, а нове тільки укладалося.. (Ленін, 20, 1971, 96).

4. тільки недок. Пас. до уклада́ти1 1, 2, 5-7. Зберігання кукурудзи вимагає, щоб качани обов’язково укладалися на дерев’яні щити буртами не ширше за п’ять і не вище за півтора метра (Рад. Укр., 12.Х 1962, 1).

◊ Не вклада́ється в голові́ — важко зрозуміти, допустити що-небудь. — Не вкладається у мене в голові: отака славна дівчина і ледарство (Головко, I, 1957, 446); — У вас, напевно, і в голові не укладається, чому вас треба замкнути через таку маленьку непоказну дрібничку, як гудзик, якого бракувало на мундирі при огляді (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 154).

УКЛАДА́ТИСЯ2 див. вклада́тися1.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 417.

Укладатися, даюся, єшся, сов. в. укластися, кладуся, дешся, гл.

1) Укладываться, уложиться. Зовсім зібрався і уклався, і скільки видко почухрав. Котл. Ен.

2) Укладываться, улечься. Він вже й уклався спати. Стор. І. 63. Уклався місяць спать. Г. Арт. (О. 1861. ІІІ. 81). Піди вкладися гарно спати. Котл. Ен. II. 35.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 328.

укладатися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to meetукладываться

укладатися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ukladatysiaukladatysiaukladatysya

укладатися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид

укладатися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаукладаюсяукладаємося
2 особаукладаєшсяукладаєтеся
3 особаукладаєтьсяукладаються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаукладатимусяукладатимемося
2 особаукладатимешсяукладатиметеся
3 особаукладатиметьсяукладатимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідукладавсяукладалися
Жіночий рідукладалася
Середній рідукладалося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа укладаймося
2 особаукладайсяукладайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часукладаючись
Минулий часукладавшись

укладатися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

укладатися в англійській розкладці - erkflfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова укладатися

"Діставши кожен свою «межу», почали укладатися"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський