ТИРАН

Значення тиран це

ТИРА́Н, а, ч.

1. У Стародавній Греції та в Римі, а також у містах-республіках Італії XIII-XVI ст. — правитель, що прийшов до влади насильницьким шляхом і керує одноособово. [Люцій:] Коли в нас буде цар один на небі, то на землі вже місця не достане [не вистачить] тиранам-цезарям, і церква наша республіку міцну заложить в Римі (Л. Укр., II, 1951, 418).

2. Жорстокий правитель, дії якого грунтуються на свавіллі та насильстві; деспот. Огнем-сльозою Упаде колись [дума] на землю І притчею стане Розпинателям народним, Грядущим тиранам (Шевч., II, 1963, 279); В.. Івана IV рано почали проявлятися риси жорстокого тирана-кріпосника (Іст. СРСР, І, 1957, 113); Схопився Тугокопилий як ошпарений.. В Петрограді скинули вседержавну корону. Нема царя! Гепнув головний тиран (Ков., Кутя.., 1960, 115); * Образно. Коли людина нудиться від неробства, для неї час — тиран, що мордує її, як отруєна стріла (Добр., Очак. розмир, 1965, 200); * У порівн. [Віра:] Любов! Вона приходить у душу, як несмілий гість, а згодом починає панувати, як жорстокий тиран. Вона вже ставить свої закони і вимагає, щоб її насильство всі називали правдою! (Коч., II, 1956, 205); // перен. Той, хто підкоряє собі кого-, що-небудь, диктує свою волю. Татьяно, друже мій Татьяно! З тобою разом сльози ллю, У руки модному тирану Ти долю віддала свою (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 74).

3. перев. кого або для кого, перен. Жорстока, деспотична людина, що зловживає своїм впливом, становищем, своєю владою над ким-небудь; мучитель. — Але я смію думати, що не буду для вашої дочки ні варваром, ні тираном, ні деспотом..,обізвався Ломицький (Н.-Лев., VI, 1966, 54); Юрішко, злий тиран людей, нелюбимий, остогидлий, Юрішко-пушкар, озлоблений на весь світ, одурений,і той змилосердився (Хотк., II, 1966, 253); Батальйонний ординарець дістав наказ викликати фельдфебеля 12-ї роти Насакло, який мав репутацію найбільшого тирана (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 458).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 119.

Тиран, на, м. Тиранъ. Шевч. 600. Гол. ІІІ. 129. Повсюдно жертва стогне від тирана. К. ПС. 132.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 261.

тиран Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
tyrantтиран

тиран Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tyrantyrantyran

тиран Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, жіночий рід, неістота

тиран Словоформи слова

Називнийтирантирани
Родовийтиранатиранів
Давальнийтиранові, тиранутиранам
Знахіднийтиранатиранів
Оруднийтираномтиранами
Місцевийна/у тирані, тирановіна/у тиранах
Кличнийтиранетирани

тиран Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

тиран в англійській розкладці - nbhfy

Цитати української літератури з використанням слова тиран

"Це несподівано припинило суперечку, можливо, тому, що мілетський тиран обізвав Мільтіада афінянином, яких у іонійських містах недолюблювали через їхнє намагання верховодити в усіх загальноеллінських справах."Білик Іван Іванович - Дарунки скіфів

"Нехай тебе тиран немилостивий"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка

"Глупо и еще раз глупо! И даже неоригинально глупо! Прохор первый думает теперь, что я тиран, что я бешеная собака, что со мною не только добрый человек, сам черт не уживется"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали

"Коди малий Кульбака, цей, за материною характеристикою, «тиран і мучитель», опинився в спецшколі, Оксана одразу ж подалася в контору до свого начальства:"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"I в останню хвилину свiдомостi зрозумiв, що Чорний Тиран виконав свою погрозу - викинув мене в мiй рiдний свiт"Бердник Олесь - Подорож в Антисвiт

"Скажiмо, за часiв Геракла тиран був просто жорстокий"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"— Що ж по-твоєму? Я — тиран? — ображено спитав Ярослав."Загребельний Павло Архипович - Диво

"— Тиран мертвий, мертвий! — закричав, схопив ротом повітря й впав зомлілий на руки Hyp Алі."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Я пустив її руки, на зап’ястках з’явились білі знаки, які швидко ставали червоними, Лена дмухала на них і бурчала: — Тиран! Будуть синяки."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі