СТОВБУР

Значення стовбур це

СТО́ВБУР, а, ч.

1. Основна наземна частина дерева або куща, від якої ростуть гілки. Через голі стовбури ялин та смерек блищить вода в Дунайці (Н.-Лев., II, 1956, 414); На високому стовбурі старого в’яза в лелечім гнізді сплять лелеки (Довж., І, 1958, 85); Стовбуром називають стеблову, більш-менш вертикально розташовану частину дерева, що несе на собі гілки (Сад. і ягідн., 1957, 34); * Образно. Довкола мене широким замкнутим кругом клубилися стовбури диму (Фр., II, 1950, 63); * У порівн. Зенітка з-під землі Виростає, наче стовбур дуба (Воронько, Тепло.., 1959, 94); // розм. Стебло великої трав’янистої рослини. Сонце запалило зеленим вогнем кінський щавель і стовбури будяків (Коцюб., II, 1955, 393); Ігор просунув під зав’язку товстий стовбур соняшника і разом з Докійкою поніс кавунище до грузовика (Донч., V, 1957, 143).

∆ Генеалогі́чний сто́вбур — те саме, що Родові́дне де́рево (див. де́рево). Трапляється, що виникає підозра на складну успадковану хромосомну патологію.. Доводиться вивчати генеалогічний стовбур (Наука.., 12, 1971, 10).

◊ Піти́ в сто́вбур: а) сильно розвинути квітконосне стебло за рахунок інших частин рослини (про коренеплоди). Картопля не цвіте, в стовбур пішла; б) вирости великим, але нерозумним. Благаєм же тебе дітву гойдати Так, щоб вона у стовбур не пішла,Їй, разом з серцем, розум колихати (П. Куліш, Вибр., 1969, 377).

2. Назва різних тканинних утворень, які мають вигляд трубки, стрижня. Всі без винятку периферійні нервові стовбури мають чітко виражені індивідуальні властивості (Знання.., 8, 1970, 22); Безумовні рефлекси, як відомо, здійснюються через спинний мозок, мозковий стовбур, мозочок, підкіркові вузли (Розв. науки в УРСР.., 1957, 302).

3. Вертикальна або похила частина шахти, що має вихід на поверхню. Стовбур шахти поглинув кліть з.. кількома десятниками (Досв., Вибр., 1959, 199); Недалеко від шахтного стовбура.. в насунутому на плечі шахтарському шоломі стояв майстер (Чорн., Красиві люди, 1961, 6).

4. Вірусна хвороба помідорів, при якій квітки рослини деформуються, а плоди стають дерев ’янистими і непридатними для споживання або й зовсім не утворюються. При зниженій вологості і при надмірно високих температурах помідори в значній мірі уражуються стовбуром (Овоч., 1956, 228); З вірусних хвороб помідорів поширені.. мозаїка, скручування та стовбур (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 297).

5. перен., лайл. Про неповоротку, незграбну або нерозумну людину. Що робити в селі — він не знав. Але й мовчки чекати дурним стовбуром вже не годилося (Козл., Ю. Крук, 1957, 349).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 719.

Стовбур, ра, м.

1) Стволъ, стержень растеній. Та в цій вербі верхівя хоч і зелене, а стовбур зовсім у середині згнив. Кобел. у. Щось лізе вверх по стовбуру. Шевч. 30. Вівця гілляки обгризе з будяка, а стовбурі покида. Лебед. у.

2) Неповоротливый, неловкій человѣкъ.

3) Піти у стовбур. Расти въ стволъ; (о людяхъ) толстѣть. Буряк пішов у стовбур.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 207.

стовбур Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
trunkствол

стовбур Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
stovburstovburstovbur

стовбур Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

стовбур Словоформи слова

Називнийстовбурстовбури
Родовийстовбурастовбурів
Давальнийстовбурові, стовбурустовбурам
Знахіднийстовбурстовбури
Оруднийстовбуромстовбурами
Місцевийна/у стовбуріна/у стовбурах
Кличнийстовбурестовбури

стовбур Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
725

стовбур в англійській розкладці - cnjd,eh

Цитати української літератури з використанням слова стовбур

"Тремтячий, плигаючий струмiнь свiтла вихоплював з мороку то стовбур рослини, зiгнутої, як кобра перед стрибком, то пучки блискучих ниток, що легко розривались вiд дотику"Михановский Владимир - Живий мох

"Стоїть, зіпершись спиною на стовбур, мабуть, вичікуючи, поки після дощу вода в криниці вщолочає… Дівчина співала стиха та виразно про того сироту-наймита, що не має в світі роду."Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях

"Вона терлась об стовбур сухої верби і жалібно мекала"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною

"А цим вiнком i ножем товстуха нiби говорила: "Ось тобi щаслива ворожба! Тобi випало, бiльш нiж кому, тобi дозволили бiльш, нiж кому! Отож iди i мовчи, як належить дитинi! Як мовчить вiнок, як мовчить нiж, як мовчить сухий стовбур!" "Логвин Юрий - Слiди на плинфi

"— Ах ти сукин син! — ще раз промовив я і, сховавшись за стовбур, потопив свій зір і слух у гущавині."Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука

"Дiвчина витягла з сумки механiчну пилку i перерiзала стовбур на рiвнi своєї голови"Бабула Владимир - Планета трьох сонць

"Спершись спиною об стовбур, під дубом сидить якийсь чоловік, голову в шапці звісивши на груди."Гуцало Євген Пилипович - Голодомор

"Стовбур дерева i його вiти теж мали безлiч iндивiдуальних вiдмiнностей"Росоховатский Игорь - Джерела

"Дерево здригнулося, захиталося - i Ван Лун вiдсахнувся вiд нього: йому здалося, що сухий стовбур загудiв як бджолиний рiй"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Він бачив, як батько взяв ялинку за стовбур, закинув на плечі і поніс"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ялинка