СПРИЧИНЯТИ
Значення спричиняти це
СПРИЧИНЯ́ТИ, я́ю, я́єш і СПРИЧИ́НЮВАТИ, юю, юєш, недок., СПРИЧИНИ́ТИ, чиню́, чи́ниш, док., перех.
1. Служити, бути причиною чого-небудь, викликати, зумовлювати щось. — Люблю дітей, люблю, коли вони Уперше йдуть до школи восени. Вже не цікавить казка про козу, А хочеться довідатися їм, Що спричиняє вітер і грозу, Чому буває в піднебессі грім (Підс., Поеми, 1954, 5); Харчова олія має бути приємна на запах і смак та не спричинювати хворобливих явищ в організмі (Ол. та ефір. культ., 1956, 5); Великі спустошення спричинили морози в садовому господарстві середньої Росії (Довж., І, 1958, 473); Головна подія, яка й спричинила всі дальші ексцеси — неждане і недозволене поєднання Данила з Тосею, — не те, щоб була забута, але ж відступила трохи на якийсь час (Смолич, Мир.., 1958, 16); Кров людини з цієї групи [«універсальних донорів»] може бути перелита представнику будь-якої групи без риску спричинити тяжкі ускладнення (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 279); // Сприяти чому-небудь. Макар заступництво матері сприймав як свідоцтво його непогрішності і правоти. І виходило так, що материнська любов, подібно до сильнодіючих ліків, вжитих у великій кількості, поглиблювала хворобу там, де мала спричинити одужання (Добр., Тече річка.., 1961, 58); // Завдавати чого-небудь, заподіювати щось. Він дивився на неї добрими чистими очима і прохав у неї пробачення, що своєю присутністю спричиняє клопіт (Тют., Вир, 1964, 381); Народна душа плакала над своїм тяжким горем, плакала на наклепників, що жили його [народу] потом і кров’ю й завдавали йому стільки муки й наруги, спричинили стільки нещастя (Кобр., Вибр., 1954, 188).
2. Бути наслідком чого-небудь. Брак життєвого досвіду спричиняє в молодих прозаїків блідість у відтворенні життя (Літ. Укр., 17.IX 1968, 3); Зміну звичаїв спричинило те, що Вороничі [село] були положені поблизу міста (Март., Тв., 1954, 252).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 600.
спричиняти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
call | вызывать |
спричиняти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sprychyniaty | sprychyniaty | sprychynyaty |
спричиняти Рід - дієслово, недоконаний вид
спричиняти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | спричиняю | спричиняємо |
2 особа | спричиняєш | спричиняєте |
3 особа | спричиняє | спричиняють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | спричинятиму | спричинятимемо |
2 особа | спричинятимеш | спричинятимете |
3 особа | спричинятиме | спричинятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | спричиняв | спричиняли |
Жіночий рід | спричиняла | |
Середній рід | спричиняло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | спричиняймо | |
2 особа | спричиняй | спричиняйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | спричиняючи | |
Минулий час | спричинявши |
спричиняти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
спричиняти в англійській розкладці - cghbxbyznb
Цитати української літератури з використанням слова спричиняти
"Одним словом, гетьман не хотів спричиняти поклику до посполитого рушення шляхти, як цього домагався в своєму письмі князь"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Я мав велике бажання не спричиняти цій людині якихсь труднощів, я мав повні руки своїх власних турбот, але якось так сталося, що ми зійшлися лице в лице без якогось особливого наміру"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі