СОРОКОВИНИ
Значення сороковини це
СОРОКОВИ́НИ, ви́н, мн. Сороковий день після чиєї-небудь смерті; поминки в цей день. — От вийдуть сороковини, то й щасти, боже, Харитонові й одружитись і висвятитись (Н.-Лев., III, 1956, 10); — Нема вже, діду, Михайла Михайловича й на світі: позавчора сороковини справляли (Л. Янов., І, 1959, 362); Минуть сороковини, він знову сюди принесе і полотно, і теплу, мов живу душу, хлібину (Стельмах, І, 1962, 183).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 464.
Сороковини, вин, ж. Сороковым день по смерти. Мил. 171. На сороковинах так було, як і на похоронах, тільки панахиду ще й на гробу правили. ЗОЮР. II. 287.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 169.
сорокови́ни = сороки́ни = сорочи́ни — за християнським обрядом — сороковий день після чиєї-небудь смерті; третій поклін душі Богові (перший — на третій день після смерті, другий — на дев’ятий); Бог призначає душі рай чи пекло; поминки по померлому в цей день.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 569.
сороковини Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
sorokovyi | сороковины |
сороковини Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sorokovyny | sorokovyny | sorokovyny |
сороковини Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
сороковини Словоформи слова
Називний | сороковини | |
Родовий | сороковинин | |
Давальний | сороковинам | |
Знахідний | сороковини | |
Орудний | сороковинами | |
Місцевий | на/у сороковинах | |
Кличний | сороковини |
сороковини Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
сороковини в англійській розкладці - cjhjrjdbyb
Цитати української літератури з використанням слова сороковини
"Ще не минули сороковини по Трохимовій смерті, а його господу вже руйнували і перероблювали"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Поки сини справляли сороковини по батькові, поки заручився Харитін з Онисею, поки вільшаницька громада налагодилась послати старосту до Києва з прошенням до владики, — минуло чимало часу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"І на дев’ятини, й на сороковини милостиню роздав."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських