СКОРО

Значення скоро це

СКО́РО1. Присл. до ско́рий 1, 2; вищ. ст. скорі́ше, рідше скорі́ш. Вал котився скоро, наче вихор, Здіймав воду рівно з берегами (Фр., XIII, 1954, 347); Щастя скоро покидає, а надія — ніколи (Укр.. присл.., 1963, 184); Десятник забелькотав щось так скоро, що Гнат не зразу второпав (Коцюб., І, 1955, 34); Мачусі самій доводилось поратись і на полі, і в домашньому господарстві. Допомоги від своїх дочок ще не скоро чекати: одній було п’ять років, а другійвісім (Головко, II, 1957, 512); Посвистуючи і голосно вже говорячи, подалися легіні направо, і скоро затихли кроки їх коней за поворотом (Хотк., II, 1966, 250); Скоро прийде весна. У вітрах і снігах я дихання її відчуваю (Сос., II, 1958, 243); Тимко схопився і побіг уперед і скоро змішався із тими, що бігли з горбів (Тют., Вир, 1964, 501); // у знач. присудк. сл. Через короткий проміжок часу (настане, почнеться). Швидко весни одцвітають, Хутко літні дні минають, Скоро вже й зима… (Вирган, В розп. літа, 1959, 18); Скільки вони отак простояли.., не пам’ятала вона, але коли підвела голову, від переляку похололо в грудях:Ой Юрію, вже скоро світанок… (Стельмах, І, 1962, 529).

СКО́РО2, спол., рідко.

1. часовий. Уживається на початку підрядного речення часу і означає, що дія головного речення відбувається відразу після дії підрядного речення; уживається у знач. тільки, як тільки, лиш тільки. Суха солома, як порох, бралася враз огнем, скоро він до неї доторкався (Гр., II, 1963, 301); Ось під’їхав і сам Шрам. Скоро загледіли його сиву бороду, зараз вози поодкочували геть і повиходили до його назустріч (П. Куліш, Вибр., 1969, 70).

2. умовний. Уживається на початку підрядного умовного речення, яке виражає реально можливу умову; уживається у знач. якщо, у тому випадку, коли. Ділиться [село] на три присілки. Скоро кілька хаток при купі, то вже й присілок (Март., Тв., 1954, 312); // у сполуч. з част. б (би). Уживається в підрядному умовному реченні, яке виражає бажану, передбачувану або суперечну дійсності умову. Тільки надвірні двері вдержували ту силу води, що так би й линула в хату, скоро двері відчинилися б (Гр., І, 1963, 419); // у сполуч. з част. вже (уже). Уживається в підрядному умовному реченні, яке виражає умову, що є причиною або обгрунтуванням того, про що говориться в головному реченні. — Якове, ти міг би затопити в грубці, скоро встав уже! — почувся з ліжка кислий жінчин голос (Коцюб., II, 1955, 434).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 300.

Скоро нар.

1) Скоро. Журба ж мене, моя мати, скоро з ніг ізвалить. Н. п.

2) Какъ только, коль скоро, лишь только. Скоро жених і гості з двора, панночка в плач. МВ. (О. 1862. III. 49). Скоро забачив Мазепенкову ватагу, зараз узяв та й об’їхав її кругом. ЗОЮР. І. 120. Ум. Скоренько, скоресенько.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 140.

скоро Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
soonскоро

скоро Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
skoroskoroskoro

скоро Рід - прислівник,іменник, жіночий рід, неістота

скоро Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

скоро в англійській розкладці - crjhj

Цитати української літератури з використанням слова скоро

"Скоро на Сабурову дачу5 пачками… Словом — Гопсаса!"Хвильовий Микола - «Лілюлі»

"Скали… Кедри… Скоро й вечір."Кримський Агатангел Юхимович - У горах ліванських

"Вони прийшли недавно і дожидалися, що скоро й інші товариші понадходять"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата

"- Мiкроскоп буде ще не скоро, - зiтхнув батько, - а вiйна.."Бережной Василий - Естафета Життя

"Скоро ця гра скiнчиться, i Девiд зможе здiйснити свiй нечуваний експеримент! "Бережной Василий - Молодший брат сонця

"— Ну, ти? Чай скоро? Швидше там повертайся! — гукав він на його, як на слугу."Винниченко Володимир Кирилович - Талісман

"Поспішається Наталя, руки в неї тремтять… боїться вона опізнитися, бо скоро дзвоник задзвоне, зараз бігти треба."Грінченко Борис Дмитрович - Дзвоник

"Скоро отеє скресла крига, потанув сніг, із стріх закрапало, а з гір струмочки покотилися; сонечко гріє з-за весняних хмарок; вітрець дрімливий та теплий якийсь паше, — вже Катря веснянки заспівала"Вовчок Марко - Три долі

"Але я вижив, скоро буду на волі, нічим себе тут не плямував, і лише не знаю, куди мені дітись, що робити далі?"Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце

"Та скоро попіл сутінних обслон"Зеров Микола Костянтинович - Kosmos