СИЛЬНЕ
Значення сильне це
СИ́ЛЬНЕ, присл., діал. Сильно. Стала Чайчиха плакати сильне, і мати плаче (Вовчок, І, 1955, 221).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 172.
Сильне нар. Сильно, весьма, очень. Туди ішла стара мати — сильне плаче і ридає. Макс. Той чоловік був сильне багатий. Рудч. Ск. Під ним кониченько, під ним вороненький, сильне дужий. Чуб. Церква давня сильне. МВ. І. Ум. Сильненько, сильнесенько. Тяжко зітхнула, сильненько заплакала. Чуб. III. 119. Став сильнесенько кричати. Чуб. V. 436.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 120.
сильне Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| strong | сильное |
сильне Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| sylne | syl'ne | syl'ne |
сильне Рід - прислівник,прикметник
сильне Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 3 |
сильне в англійській розкладці - cbkmyt
Цитати української літератури з використанням слова сильне
"Як і на всяку провінціалку, Харків на Лесю справив сильне враження"Хвильовий Микола - Ревізор
"Якщо з видимої зiрки витiкає матерiя, це значить, що її висмоктує невидима сусiдка, тобто чорна дiрка, яка має надзвичайно сильне гравiтацiйне поле"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм
"Правда, все се було гарне і сильне, та деякі місця не вдовольняли Раїсу"Коцюбинський Михайло Михайлович - Лялечка
"А у вас воно особливо сильне"Бережной Василий - Дарунки Шамбали
"Тимоньку, не треба, коханий, — слабо пручалася вона, чуючи, як горять її щоки і як вона дедалі слабішає в його руках в солодкому чеканні на його сильне молоде тіло…"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Я збираю собі сильне й світле духовне воїнство, чи хочеш ти стати в ряди його?"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Певне, якби в цей час зробили фотопсихограму його постатi, то зафiксували б сильне бiоелектричне поле навколо всього тiла"Бережной Василий - Молодший брат сонця
"Коли чується йому, наче хто сильне ридає неподачеку"Вовчок Марко - Павло Чорнокрил
"Збудженi дiлянки мозку передають сигнали по нервах, змiнюють режим роботи пiдшлункової залози, викликають спазми шлунку i сильне кислотовидiлення"Росоховатский Игорь - Джерела
"Щось сильне і тривале увійшло до його серця, щось таке, що він понесе через усе життя"Самчук Улас Олексійович - Волинь