ПІШКИ
Значення пішки це
ПІ́ШКИ, присл. Власними ногами, без допоміжних засобів (про спосіб пересування людини). Вона переїхала через широку пологу долину поточка Либеді й коло самої залізниці встала й пішла пішки (Н.-Лев., IV, 1956, 258); Важку п’ятдесятиденну подорож було закінчено. Шевченко, що майже ввесь шлях пройшов пішки, схуд і засмаг, фізично втомився, але був бадьорий і веселий (Тулуб, В степу.., 1964, 259).
◊ Під стіл пі́шки ходи́ти — бути дуже малим (про дитину). — Цей самий Ісаєв ще під стіл пішки ходив, коли я з Ковпаком турків та татар лупцював на Берді (Добр., Очак. розмир, 1965, 228); — Коли була революція, я під стіл пішки ходила (Жур., Нам тоді.., 1968, 101).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 553.
Пішки нар. = Піхом. Було в мене троє коней, — тепер хожу пішки. Грин. III. 200.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 189.
пішки Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| walk | пешком |
пішки Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pishky | pishky | pishky |
пішки Рід - прислівник,іменник, жіночий рід, неістота
пішки Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
пішки в англійській розкладці - gsirb
Цитати української літератури з використанням слова пішки
"Вона наказала жандармам приставити Франка назад до Коломиї, а що у Франка не було грошей на підводу, то жандарм, ще слабого, в літню спеку, погнав його до Коломиї пішки"Коцюбинський Михайло Михайлович - Іван Франко
"В кожному селі, в кожному хуторі стежили за ним Троянові очі: на ровері, охляп на коні, а то й пішки прибували до командира відомості сливе кожної години"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"— Дозволь мені самій піти до неї, пішки…"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"— Якби до тої Канади не було морів, то я би їх у міх забрав та й пішки б з ними туди йшов, аби їх занести далеко від цього поругання"Стефаник Василь Семенович - Кленові листки
"Ми пішки йшли через широке поле."Грінчак Василь Якович - «Із станції далекої в село…»
"Трамваєм їхати нема рації— пішки швидше й легше можна дійти Трамваї ходять тепер «із ласки пролетаріату»"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Мусив він плуганитися в город пішки, а ті двоє поїхали, щоб одвести коней до Гапона"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Паші мусили пішки плентатись до границі, заплативши Карапетові великий викуп."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені
"Свого чорного коня з вирізаним сідлом, украшеним сріблом, що дістав ще від свого діда, — він би їй теж подарував, бо, само собою розуміється, вона не сміла би ходити пішки"Кобилянська Ольга Юліанівна - Природа
"Не дасте пропуску, все одно пішки піду"Винниченко Володимир Кирилович - На той бік