ПІДСТУПАТИ
Значення підступати це
ПІДСТУПА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПІДСТУПИ́ТИ, ступлю́, сту́пиш, док.
1. Ступаючи, наближатися, підходити до кого-, чого-небудь. Підступали до стола люди (Н.-Лев., II, 1956, 43); Ззаду Огея сторожко підступає навшпиньках мале дівчатко (Досв., Вибр., 1959, 235); Серед сутолоки пан Зефірин підступив до панотця (Фр., II, 1950, 368); Я підступив до вчительок (Збан., Малин. дзвін, 1958, 26); // Підходити, нападаючи, наступаючи. Фашистські заколотники підступали до міста (Донч., VI, 1957, 117); Останні слова Бульба вже мовив під тупіт.. поляків, які щільно підступили до табору (Довж., І, 1958, 259); // перен., розм. Наближатися, наступати, наставати (про час, явища, події і т. ін.). Діти все росли поміж клопоту. Дивись, і старість в гості підступа (Мал., Звенигора, 1959, 321).
2. перен. Посилюючись, раптово виявлятися, охоплюючи кого-небудь (про почуття, певний стан і т. ін.). Голод почав йому докучати і разом з голодом почала злість підступати під серце (Фр., IV, 1950, 72); В плечі боліло, аж нудота підступала до горла (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 20); Тяжкий біль підступив йому до серця (Мак., Вибр., 1956, 492); // безос. — Коли немає її тут — мені мов і легше; а як гляну — вона сидить, — так мені і підступе [підступить] під серце (Мирний, IV, 1955, 65).
3. перен. Розміщуватися біля чого-небудь, межувати з чимсь (про ліс, гори і т. ін.). З молодого хвойника, що підступав до дороги, тягнуло гіркуватим повітрям (Кочура, Зол. грамота, 1960, 474); Під час великих дощів у горах вода теж заливала цю галявину, підступала до дороги (Томч., Готель.., 1960, 11).
4. розм. Звертатися до кого-небудь з проханням, вимогою і т. ін. Тільки тії діти дуже лихі, і до них не підступай (Л. Укр., V, 1956, 89); Антон ішов попереду такий лютий, що до нього й близько не можна було підступити (Чорн., Визвол. земля, 1959, 45); Лейба знав, коли можна підступити до пана запанібрата (Н.-Лев., II, 1956, 42); // перен. Починати що-небудь. Дівчина прикидає, з якого краю їй доведеться підступати до такої розмови (Стельмах, І, 1962, 520).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 509.
Підступати, па́ю, єш, сов. в. підступити, плю́, пиш, гл. Подступать, подступить, подойти. Ні підступи до його. Ном. № 2543. От тілько що хотів Іван до колодязя підступить, — аж тут як зачхали змії. Рудч. Ск. І. 135.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 181.
підступати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to come | подступать |
підступати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pidstupaty | pidstupaty | pidstupaty |
підступати Рід - дієслово, недоконаний вид
підступати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | підступаю | підступаємо |
| 2 особа | підступаєш | підступаєте |
| 3 особа | підступає | підступають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | підступатиму | підступатимемо |
| 2 особа | підступатимеш | підступатимете |
| 3 особа | підступатиме | підступатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | підступав | підступали |
| Жіночий рід | підступала | |
| Середній рід | підступало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | підступаймо | |
| 2 особа | підступай | підступайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | підступаючи | |
| Минулий час | підступавши |
підступати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
підступати в англійській розкладці - gslcnegfnb
Цитати української літератури з використанням слова підступати
"На Миколи Поляки накидали по леду хворосту і почали підступати під город, а військові слуги кинулись по селах, порозбірали хати і почали ставити мости"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Бруховецький та Тетеря
"Але незабаром і "головний отаман" з своїм урядом мусів тікати з Рівного, бо большевики, скористувавшись гризньою отаманів, почали займати покинуті пункти й підступати вже до "столиці" (початок мая)."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Він скочив на ноги з наміром утекти, та стара спинилася на дверях, втупила в нього блискучі очі і знов стала підступати до нього."Гоголь Микола Васильович - Вій
"Треба дуже обережно підступати до ланів"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Передніше колись було мене обминає, знать, соромиться свого дрантя, а як облатався, обшився, став на панка схожий, тоді почав до мене підступати, та все сміливіше, та все сміливіше"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Народ, почувши вигуки старшини, почав підступати до рундука"Мирний Панас - Повія
"Герман боявся підступати до неї, знаючи її круті норови, але далі зібрався на відвагу."Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Ближче ж підступати тухольці боялися задля затроених стріл, а швидко, видячи нешкідливість свойого стріляння, покинули тоту роботу і стояли спокійно"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Одразу згадав свій ботанічний унікум, і хвиля злості почала підступати до горла."Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім
"Але старий Кміта почав підступати з хитрощами, щоб довідаться, що за людина був той молодий хлопець, якого він роду, яке його становище, який він на вдачу."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі