ПІДПРАВЛЯТИ
Значення підправляти це
ПІДПРАВЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПІДПРА́ВИТИ, влю, виш; мн. підпра́влять; док., перех.
1. Усуваючи незначні неполадки, пошкодження в чому-небудь, робити придатним для користування, лагодити. — Бач, я й думав з весни підправити оселю… Видно, солома прогнила, — сказав Яків, обдивляючись стелю (Мирний, IV, 1955, 89); Петру трохи підправив соху, оббив її мідною бляхою, бо стара дровиняка розкололась і могла підвести в гарячу пору оранки (Чаб., Балкан. весна, 1960, 367).
2. Усувати окремі недоробки, помилки і т. ін., вдосконалюючи що-небудь. Пристаркуватий ротний кравець.. зважився-таки запропонувати Ясногорській свої послуги: — Давайте, я вам шинельку… трошки підправлю, перероблю (Гончар, III, 1959, 199); Мабуть, немає такого твору, до якого письменник [І. Ле] не повертався б з бажанням щось підправити, щось додати чи змінити перед кожним його перевиданням (Вітч., 3, 1965, 181); // також без додатка. Вказувати кому-небудь на помилку або уточнювати (перев. про мову, висловлювання). Навчання в школі [червоних командирів] провадили командири полків, батальйонів, рот. Якщо траплялись у когось промахи, Щорс підправляв учителів (Скл., Легенд. начдив, 1957, 72); — Де-то храма [кульгає]? і не на одну [ногу], а він і обома не здужа ходити, — підправив підбрехач (Кв.-Осн., II, 1956, 489).
3. Приводити в порядок, у потрібний вигляд. Він почував себе незручно, тягнув плечі новий піджак, і завеликий комірець щоразу доводилося підправляти (Рибак, Час.., 1960, 801); Позагортала [жінка] вирви й ями, зарівняла окопи, вичистила криницю, оглянула город, підправила грядки (Ю. Янов., Мир, 1956, 6).
4. Відновлювати, поліпшувати що-небудь. Влітку Панько хліборобив, а взимку заробляв по шахтах. Цей заробіток давав йому змогу не вбожіти, ще трохи й підправляти своє господарство (Гр., І, 1963, 368): — Тепер треба подумати про те, щоб підправити господарство, а розмахувати кулаками після бійки — чи варто? (Мик., II, 1957, 351).
5. Сунути під що-небудь. Коли вісь поламалась, то бери зараз дрючка з воза та й підправляй під вісь (Н.-Лев., І, 1956, 577).
6. рідко. Те саме, що приправля́ти 1. Підправляти горілку лимоном.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 486.
Підправляти, ля́ю, єш, сов. в. підправити, влю, виш, гл. Подправлять, поправлять, поправить. Оці дощі хлібець підправлять. Харьк. г.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 176.
підправляти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
correct | подправлять |
підправляти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pidpravliaty | pidpravliaty | pidpravlyaty |
підправляти Рід - дієслово, недоконаний вид
підправляти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | підправляю | підправляємо |
2 особа | підправляєш | підправляєте |
3 особа | підправляє | підправляють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | підправлятиму | підправлятимемо |
2 особа | підправлятимеш | підправлятимете |
3 особа | підправлятиме | підправлятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | підправляв | підправляли |
Жіночий рід | підправляла | |
Середній рід | підправляло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | підправляймо | |
2 особа | підправляй | підправляйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | підправляючи | |
Минулий час | підправлявши |
підправляти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 4 | 7 |
підправляти в англійській розкладці - gslghfdkznb
Цитати української літератури з використанням слова підправляти
"На жаль, я не доріс до того, щоб когось підправляти"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Цей заробіток давав йому змогу не вбожіти, ще трохи й підправляти своє господарство."Грінченко Борис Дмитрович - Панько