ПУСТУВАТИ
Значення пустувати це
ПУСТУВА́ТИ1, у́ю, у́єш, недок. Розважаючись, бавитися, гратися (перев. про дітей). — Росли ми вкупі, як брат з сестрою, вкупі бігали, пустували, гуляли. (Стар., Облога.., 1961, 18); Сидить Іван на припічку Та й попелом грає; Його сестра.. промовляє: «Івасику-брате! Годі з тебе пустувати, Пора розум мати!» (Рудан., Тв., 1959, 97); Жабі пустувала, бризкалась водою, плавала по мілкому і, мов мале дитя, лопотіла по воді ногами (Досв., Вибр., 1959, 48); * Образно. Здавалося, грайлива природа, пустуючи, спорудила велетенський мол (Смолич, I, 1958, 45); // Поводитися легковажно, нерозважливо. [Наталка:] Мої подруги пустують І зо всякими жартують, А я без Петра скучаю І веселості не знаю (Котл.. II, 1953, 42); Хазяїни старшого брата дивилися на його за тим тільки, щоб бачити, чи справний він, чи не пустує (Вовчок, І, 1955, 295); — Я пустувала й робила дурниці, але тільки через те, що мені було тяжко (Ю. Янов., II, 1958, 75).
ПУСТУВА́ТИ2, у́є, недок. Бути пустим, ніким, нічим не зайнятим. Було [в будинку] тільки чотири світлички: у двох жив сам пан, а дві пустували, про всякий случай, для гостей (Стор., І, 1957, 184); Осінь всім багата, Досить є на дворі, Не пустує хата, Надбано в коморі (Граб., І, 1959, 374); Уляна стояла посеред класу. Перед нею в тиші сиділи діти. Половина класу пустувала (Довж., I, 1958, 362); // Бути, залишатися необробленим (про поле, грунт і т. ін.). Вдома жилося нудно — господарство занепало, поле пустувало (Збан., Сеспель, 1961, 240); Не можна допускати, щоб у літній період грунт на поливних землях пустував (Хлібороб Укр., 10, 1964, 15).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 402.
Пустувати, ту́ю, єш, гл.
1) Шалить, рѣзвиться, проказить. Не пустуй, а то битиму. Лебед. у.
2) Пустовать, быть незанятымъ. Руїна ся пустує вже століття. К. ПС. 27.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 501.
пустувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
naughty | шалить |
пустувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pustuvaty | pustuvaty | pustuvaty |
пустувати Рід - дієслово, недоконаний вид
пустувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | пустую | пустуємо |
2 особа | пустуєш | пустуєте |
3 особа | пустує | пустують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | пустуватиму | пустуватимемо |
2 особа | пустуватимеш | пустуватимете |
3 особа | пустуватиме | пустуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | пустував | пустували |
Жіночий рід | пустувала | |
Середній рід | пустувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | пустуймо | |
2 особа | пустуй | пустуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | пустуючи | |
Минулий час | пустувавши |
пустувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
пустувати в англійській розкладці - gecnedfnb
Цитати української літератури з використанням слова пустувати
"Сьогоднi наша братська обитель буде пустувати"Винниченко Владимир - Чорна пантера i бiлий медвiдь
"Вона стала веселiша й проворнiша, почала пустувати, прудше стала бiгати з подругами, ганятись за ними, переганяти їх, все вешталась, все бiгала, не могла на мiсцi встояти."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Олеся й Ломачевський, почувши, що хтось шелепається по доріжці, замовкли й перестали пустувати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Але наприкінці чаю маленькі заводіяки почали пустувати й заводиться"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Я й не думав пустувати, надув тільки гумового чортика, який, коли його випустити з рук, плаче, мов немовля."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"— Не пацайте! —кричить тоді боєць і кидається на Сагайду боротися, бо «пацання» означає, що в цей момент можна пустувати із лейтенантом.."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Сьогодні наша братська обитель буде пустувати"Винниченко Володимир Кирилович - Чорна Пантера і Білий Медвідь
"Згодом я став пустувати, аби мене не хвалили"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху