ПСАЛТИР

Значення псалтир це

ПСАЛТИ́Р, я, ч.

1. Одна з біблійних книг Старого завіту, що складається із 150 псалмів; книга псалмів. В неділю, Або в яке свято, Бере [Максим] святий псалтир в руки Та й іде читати У садочок (Шевч., II, 1963, 275); Простими польовими квітками убрали діти домовину свого вчителя, білий рушник положили на ноги й по черзі читали псалтир молодими голосами (Хотк., І, 1966, 135); Дід інколи, розкривши товстого пожовклого від часу псалтиря,.. перечитував уголос незрозуміле Грицеві писання (Збан., Сеспель, 1961, 301); // Така книга, що використовувалась як підручник для навчання грамоти. Два годи вчив [Пістряк] часловець, півчварта года сидів над псалтирем (Кв.-Осн., II, 1956, 158); — Нам досить і тієї науки, яка була при Ярославі Мудрому: церковна азбука, часослов і псалтир (Стельмах, І, 1962, 335).

Як (мов, на́че і т. ін.) по псалтирю́ чита́є хто — хтось говорить, відповідає дуже чітко, без запинки. Усе мені одказує [Катря], як наче по псалтирю читає.Чи ти коли згадувала нас? Згадувала людей?Я молюся за вас і за всіх людей.Спасибі. А ти вже мене тепер і трохи не любиш?Господь повелів усіх любити (Вовчок, І, 1955, 254).

2. Старогрецький і давньоєврейський багатострунний музичний інструмент. Во псалтирі і тимпані Воспоєм благая, Яко бог кара неправих, Правим помагає (Шевч., II, 1963, 289).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 372.

псалтир Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the book of Psalmsпсалтырь

псалтир Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
psaltyrpsaltyrpsaltyr

псалтир Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

псалтир Словоформи слова

НазивнийПсалтирПсалтирі
РодовийПсалтиряПсалтирів
ДавальнийПсалтиреві, ПсалтирюПсалтирям
ЗнахіднийПсалтирПсалтирі
ОруднийПсалтиремПсалтирями
Місцевийна/у Псалтиріна/у Псалтирях
КличнийПсалтирюПсалтирі

псалтир Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
725

псалтир в англійській розкладці - gcfknbh

Цитати української літератури з використанням слова псалтир

"Вночі, в той час, як дяк читав над покійником псалтир, Лизавета, остання коханка покійника, почала викрадати з хати якісь здорові позав’язувані узли"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини

"Отже, коли збоку глянути — псалтир, а всередині — потайне сховище на гроші."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"Перечитав він псалтир, часословець, перечитав житіє якогось святого… Раз — уторопав тільки через десяте-п’яте, а друге — такі книжки його не вдовольнили"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"По обіді Хома взявся за псалтир, а Хима відчинила скриню та заходилась там порядкувати"Коцюбинський Михайло Михайлович - П’ятизлотник

"Опріч того, євангелій оправних три, служебників оправних три, псалтир і часослов, тріодь цвітна, октоїх та ще чотири книги, назв яких запам’ятати він неспроможен, бо великої мудрості книги"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Ми не вірили матері і захищали діда од її нападів, бо псалтир всередині був не чорний, а білий, а товста шкіряна палітурка — коричнева, як гречаний мед чи стара халява"Довженко Олександр Петрович - Зачарована Десна

"А виходить, що коли хтось щось трохи й знає, а досягне якогось рядка арістотельських байок, уже Псалтир читати соромиться і ні в що ставить будь-яке церковне правило, бо вважає його простим і дурним"Вишенський Іван - Чесній і благоговійній стариці Домнікії…

"Чи не ліпше тобі вивчити Часословець, Псалтир, Октоїх… — Маються на увазі церковні книги, за якими проводилося навчання у слов’янських школах"Вишенський Іван - Книжка

"— Ні, ваше високопреосвященство: я вчився вдома в батька та в карапишанського дяка: вивчив часловець, псалтир, вмію читати апостола й євангелію, знаю добре церковний устав, вмію співати на гласи: й на "Господи возвах" і на "Бог господь"."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки