ПРУДКИЙ

Значення прудкий це

ПРУДКИ́Й, а́, е́.

1. Який має велику швидкість, прискорений темп (про рух, дію і т. ін.); стрімкий. — Ой, ступай, ступай, гнідий коню, Прудкою ступою (Укр.. думи.., 1955, 152); Від прудкої ходи Остапові зробилося душно (Коцюб., І, 1955, 340); Його повів геройства клич принадний, Берло і меч, і біг прудкий коліс (Зеров, Вибр., 1966, 77); Прудкий танок; // Який здійснюється швидко, раптово. Зашморг ухопив його за шию, і вояк другим прудким рухом затягнув вузол (Фр., II, 1950, 263); Вже над лугами [каченята]. Але і там, у прудкім віражі, йшли у парі, рядком (Гончар, Циклон, 1970, 55); // Який дуже швидко рухається, переміщується, летить, тече і т. ін. у просторі. Прудка ріка береги розмиває (Укр.. присл.., 1955, 260); Я дивилась на ті бездимні села італьянські [італійські].., — і слово «чужина» бриніло в думці за кожним стуком поїзда прудкого (Л. Укр., І, 1951, 234); Візьмеш і коней дванадцять баских. Чистих арабських, як стріли, прудких (Крим., Вибр., 1965, 134); Вже срібляться зграйки стругів у прудкій студеній воді (Ільч., Вибр., 1948, 40); Око Рубана приковує прудкий вогник і димок, що швидко пересувається до млина (Шиян, Баланда, 1957, 110); // Належний тому, хто швидко бігає, літає. — Добре вам бігати, коли в вас ноги проворні та прудкі (Н.-Лев., III, 1956, 88); Перелітала [пташина] найвищії гори,Мала крильцята прудкі (Л. Укр., І, 1951, 61); Виручили його на цей раз прудкі ноги. Втік (Цюпа, Назустріч.., 1958, 348); * Образно. — Погані вісті мають прудкі ноги (Чаб., Балкан. весна, 1960, 35); // перен. Який виникає раптово, відразу. Прудкі несподівані радощі такеньки усіх обхопили, що у голові закрутилося (Вовчок, І, 1955, 298); // перен. Який швидко поширюється, розповсюджується, далеко сягає. Мого прудкого слова Не затримає темниця, Полетить воно по світі, Наче тая віща птиця (Л. Укр., І, 1951, 385).

2. розм. Який відзначається швидкими, зграбними рухами (про людей і тварин); меткий, проворний. А що то за дівка була! Білявенька, моторненька, швидка, прудка (Кв.-Осн., II, 1956, 423); Нехай тілько нападе [гадюка]! А коли не одіб’ємось, то невже не втечемо? Невже вона така прудка?.. (Мирний, IV, 1955, 12); Килигея вже ждали кілька місцевих жителів: похмурі рибалки в зюйдвестках та гарячковитий фронтовик на дерев’янці, жвавий, прудкий,хвилини не міг встояти на місці (Гончар, II, 1959, 46); Почала [чайка] літати вище, падала до води далі від катера, а над матросами кружляла вгорі, прудка і недосяжна (Кучер, Прощай.., 1957, 3); // також до чого, на що. Спритний, здібний до чогось. Любив [пан Мигуцький], коли був хлоп здоровий, Прудкий до праці і розмови, До танців, сміхів і пісень (Фр., X, 1954, 273); Я завсіди був прудкий на всяку постанову та й не гаявся ніколи виконати її (Март., Тв., 1954, 205); Меткий, прудкий і на пригоди ласий, Ще юнаком він кинув батьків двір (Зеров, Вибр., 1966, 37); Командує цим полком прудкий та грізний таджик-академік Самієв (Гончар, III, 1959, 404); // Належний кому-небудь меткому, проворному, спритному. Отаман.. скоса глянув на дрібненького Корчаку з прудкими злодійськими очима (Н.-Лев., II, 1956, 222); У телеграфістів швидкі руки. Такі самі.. прудкі руки на телефонній станції (Довж., І, 1958, 53); * Образно. — До чого ж народ тепер до знання велику потугу має! До всього прудка думка доходить (Коп., Навколо полум’я, 1961, 5); // перев. несхвальна. Схильний до поспіху, нетерплячий. — Не дуже!.. не скачи так! Ач, який прудкий! давай лиш гроші (Мирний, II, 1954, 197); [Голос єфрейтора:] Відчиняй!.. [Паша:] Стривай, який прудкий. Дай одягнутись! (Дмит., Драм. тв., 1958, 18).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 359.

Прудкий, а́, е́ Быстрый, скорый. Прудка річка. Прудка коза. Левиц. І. 92. Прудка дуже! за поріг не вийдеш, умреш. Шевч.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 493.

прудкий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
nimbleпрыткий

прудкий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
prudkyiprudkyiprudkyy

прудкий Рід - прикметник

прудкий Словоформи слова

Називнийпрудкийпрудкапрудкепрудкі
Родовийпрудкогопрудкоїпрудкогопрудких
Давальнийпрудкомупрудкійпрудкомупрудким
Знахіднийпрудкий, прудкогопрудкупрудкепрудкі, прудких
Оруднийпрудкимпрудкоюпрудкимпрудкими
Місцевийна/у прудкому, прудкімна/у прудкійна/у прудкому, прудкімна/у прудких

прудкий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
725

прудкий в англійській розкладці - ghelrbq

Цитати української літератури з використанням слова прудкий

"Цей високий i прудкий хлопець зовсiм заступав свого супротивника"Михановский Владимир - Оранжеве серце

"А Дмитро як був зроду прудкий та ще до того і трохи підхмелений, так зараз і закрутив млинцем:"Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Від чого море солоне

"Українець цього типу жилавий, нервовний, прудкий, проворний, говорючий, красномовний, навіть трохи крикливий і лепетливий, мов провансалець або араб, цей син далекого Сходу."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Вiн весело мугикав собi пiд носа та уважно прислухався до розмов, котрi прудкий вересневий вiтерець доносив з площi аж сюди"Костецкий Анатолий - Суперклей Христофора Тюлькина, або 'Вас викрито - здавайтесь!'

"Меткий, прудкий і на пригоди ласий,"Зеров Микола Костянтинович - Турчиновський

"Пацюк собі худощавий, низький, мишастий — справжній пацюк, такий і прудкий, говіркий, співучий — на селі перший співака."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"Але так му треба, нехай би не заходив собі з такою, нехай би шукав собі бідної, доброї… Але що я йому скажу? Він такий прудкий, як іскра! Ні, я не скажу йому правди, най буде, що буде!"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"Сам низенький та прудкий"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою

"— Ну й прудкий! як заєць."Черкасенко Спиридон Феодосійович - Маленький горбань

"Та й Валтаріїв білохвостий яблукатий жеребець, якого кохав Гатило для себе, вдався прудкий і витривалий."Білик Іван Іванович - Меч Арея