ПРОЦВІТАТИ

Значення процвітати це

ПРОЦВІТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРОЦВІСТИ́, іту́, іте́ш, док.

1. розм. Розквітати або вкриватися квітами; цвісти. — Скажи ж мені правду, Зелена діброво, Що найранше [найраніше] в світі процвітає: А чи василечки, А чи барвіночок, А чи тая повненькая рожа? (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 32); Не сон-трава Вночі процвітає, То дівчина з калиною Плаче, розмовляє (Шевч., II, 1963, 12); Серед кущів на вогкій землі процвітав шафран (Коцюб., III, 1956, 137); Між камінних мурів за штахетом Округлих яблунь темний кущ процвів (Зеров, Вибр., 1966, 33); Щедрі, родючі землі, над якими раз у раз висіла загроза посухи, звеселяться і процвітуть (Рильський, III, 1956, 27); * Образно. В серці розкішна цвіте-процвітає Злотистая квітка-надія (Л. Укр., І, 1951, 51); У шибках процвіте цілий рій цікавих очейсиніх, сірих, карих… (Вас., II, 1959, 85); // Виділятися яскравою барвою на фоні чого-небудь. Подаль од ліжка Павлютиха процвітає, червоновида,.. поважна (Вовчок, VI, 1956, 221).

2. перев. недок. Успішно розвиватися, маючи сприятливі умови для розвитку, розквіту. Ремесло Хаїма процвітало під справною рукою Невеличкого (Фр., VIII, 1952, 289); Трудящі України не пошкодують сил, щоб процвітала й міцніла наша Батьківщина (Ком. Укр., 5, 1967, 11); Пристосовуючись до умов існування, шляхом природного добору дрібних мутацій, окремі види тварин чи рослин процвітали й швидко розмножувались (Знання.., 4, 1968, 6); Жить. Боротись. Знемагати. Підійматись. Далі йти. Щоб могло життя багате Процвісти (Шер., Дорога.., 1957, 11); // розм. Жити щасливо, в достатку, в славі тощо. — Козакуйте ж, процвітайте, Та й нам слави уділяйте (П. Куліш, Вибр., 1969, 347).

3. тільки док. Цвісти якийсь час.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 343.

Процвітати, та́ю, єш, сов. в. процвісти́, ту́, те́ш, гл.

1) Цвѣсть, процвѣтать, расцвѣтать, расцвѣсть. Калина процвітає. Мет. 33. Кругом хлопці та дівчата, як мак процвітає. Шевч. 51. Піднявсь, процвів і в’яне, мов та квітка. К. Іов. 30.

2) Богатѣть, разбогатѣть, достичь благополучія. А процвів був мій брат: поважали усі, майстер, грошей багато. Лебед. у. Чи ба, як люд процвів тепера: тілько пани колись так жили, як оце наші міщане. Лебед. у.

3) Расцвѣчивать, расцвѣтить, разукрасить. См. Процвітаний.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 489.

процвітати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
prosperпроцветать

процвітати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
protsvitatyprotsvitatyprotsvitaty

процвітати Рід - дієслово, недоконаний вид

процвітати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапроцвітаюпроцвітаємо
2 особапроцвітаєшпроцвітаєте
3 особапроцвітаєпроцвітають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапроцвітатимупроцвітатимемо
2 особапроцвітатимешпроцвітатимете
3 особапроцвітатимепроцвітатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідпроцвітавпроцвітали
Жіночий рідпроцвітала
Середній рідпроцвітало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа процвітаймо
2 особапроцвітайпроцвітайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часпроцвітаючи
Минулий часпроцвітавши

процвітати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1046

процвітати в англійській розкладці - ghjwdsnfnb

Цитати української літератури з використанням слова процвітати

"Хоча з часів Дорошенка Лисянка й була двічі розгромлена й гетьманом, і татарами, але в половині XVIII століття, коли останні спалахи козацької боротьби згасли, замок Лисянка звівся з руїн у новій пишності, а містечко почало процвітати ще більше"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Удвох будемо, он билинонько, процвітати…"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами

"Мав від чого процвітати."Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі

"«І сказав: що ж ви революцію кат зна куди завели, сволочі! їй би на Вкраїні процвітати, а ви її на Сибір-каторгу запроторили…»"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Я думаю спокійно й безнадійно і не можу вже вірити, щоб для мене могло ще щось у житті іншого процвітати, як те, що минуло"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку

"Ну де вже на такому вдячному грунті та не процвітати сімейственості? Все їм відпускаю, перед ними я встояти не можу"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь