ПРОРОКУВАТИ
Значення пророкувати це
ПРОРОКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок.
1. перех. і неперех. За релігійними уявленнями — проповідувати волю божу. [Пророк самарійський:] Там, на високім місці, ми запалим вогонь святий в свяченому гаю. Там Тірца нам пророкувати буде про нашу Самарію (Л. Укр., II, 1951, 157); — З висоти Сіхоте-Алінського хребта, — віщає проповідник різким сектантським голосом, — від верхів’я тайгової ріки Бикина пророкую на північ, на захід і на південь (Довж., І, 1958, 106); // заст. Вгадувати майбутнє чи минуле на картах і т. ін.; ворожити. Сей [Низ] на руках знав ворожити, Кому знав скілько віку жити. Та не собі він був пророк. Другим ми часто пророкуєм. Як знахурі, чуже толкуєм, Собі ж шукаєм циганок (Котл., І, 1952, 225); Пророкував зогаку звіздочот [звіздар], Що буде смерть йому од Ферідуна (Крим., Вибр., 1965, 169).
2. перех. і без додатка. Передбачати що-небудь; прорікати. Пророкують: — Не буде з неї [Тетяни] добра (Вас., Талант, 1955, 29); Його вважали за розумного, принципового і чесного юнака і пророкували блискучу кар’єру на військовій службі (Панч, На.. мості, 1965, 134); Всі, хто слухав перші виступи С. Крушельницької на оперній сцені, пророкували їй осяйне майбутнє (Мист., 1, 1966, 30).
3. перех. Бути ознакою, прикметою, передвістям чого-небудь. Сни були, як і життя, страшні та неодрадні.. Що вони віщують, що пророкують? (Мирний, III, 1954, 47); Це тепло, прикроплене тихим дощиком, пророкує сонячні дні (Досв., Вибр., 1959, 333).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 272.
Пророкувати, ку́ю, єш, гл. Пророчествовать. Мкр. Н. 8. Добре пророкував Ісаія про вас. Єв. Мр. VII. 6. Ідіть, казав Бог, пророкуйте, навчайте. Лебед. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 477.
пророкувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to predict | предсказывать |
пророкувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| prorokuvaty | prorokuvaty | prorokuvaty |
пророкувати Рід - дієслово, недоконаний вид
пророкувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | пророкую | пророкуємо |
| 2 особа | пророкуєш | пророкуєте |
| 3 особа | пророкує | пророкують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | пророкуватиму | пророкуватимемо |
| 2 особа | пророкуватимеш | пророкуватимете |
| 3 особа | пророкуватиме | пророкуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | пророкував | пророкували |
| Жіночий рід | пророкувала | |
| Середній рід | пророкувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | пророкуймо | |
| 2 особа | пророкуй | пророкуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | пророкуючи | |
| Минулий час | пророкувавши |
пророкувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
пророкувати в англійській розкладці - ghjhjredfnb
Цитати української літератури з використанням слова пророкувати
"Тут багато такого, чого я в життi не бачив, а вiдсутнiсть вiдповiдного досвiду збивас з пантелику i заважас плiдно пророкувати"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"— І невже ваш «Оракул» може справді пророкувати майбутнє?"Бережний Василь Павлович - Доля «Оракула»
"- I невже ваш "Оракул" може справдi пророкувати майбутнє? "Бережной Василий - Доля 'Оракула'
"А ця дівиця вчує твій півнячий тенорок і буде пророкувати гори небесні."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Згодом почала вгадувати, що з ким станеться в селі, пророкувати смерті, одруження, біди й радощі"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер
"— І стара, переставши усміхатися, підвелася і почала пророкувати: — Тебе горе жде"Мирний Панас - Повія