ПРОПИВАТИ
Значення пропивати це
ПРОПИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРОПИ́ТИ, п’ю́, п’є́ш, док., перех. і без додатка. 1. Витрачати на розпивання алкогольних напоїв все або багато чого-небудь (гроші, майно і т. ін.). Пропила я з кумами всі гроші, що заробила, а далі почала пропивати одежу в скрині (Н.-Лев., III, 1956, 256); — В палаці пана пропивають нашу землю мирові посередники (Стельмах, І, 1962, 242); [Гайдамака:] Далебі, дав би карбованця, якби був не пропив учора! (Шевч., І, 1951, 105); Черевики Рубін заробив у радгоспі, але батько в останній день украв і пропив (Сенч., На Бат. горі, 1960, 3); // Втрачати внаслідок надмірного вживання алкогольних напоїв (природний голос, натуральний колір обличчя і т. ін.). До чого ж ти, Ганно, дійшла, з ким свою долю зв’язала? Ще ніби недавно поряд з Вутанькою у церкві на хорах співала, чисте сопрано було, а тепер, мабуть, і голос пропила, охрипла від куркульських смердючих самогонів… (Гончар, II, 1959, 224).
◊ Пропива́ти (пропи́ти) го́лову (ро́зум) — шкодити собі або справі, вживаючи багато алкогольних напоїв. — А в цілому, а в середнім — Голови не пропива [Лиходід]! Хоч колгосп не був переднім, Та і заднім не бува (С. Ол., Вибр., 1959, 294); [Микита:] Тітко, чи нема у вас чарки горілки? [Морозиха:] Та в тебе й так хмелю того повно в голові. [Микита (сів за стіл):] Не бійтесь, я розуму не проп’ю (Кроп., І, 1958, 77).
2. За старовинним звичаєм — завершати сватання розпиванням алкогольних напоїв. Її іще нерозквітла молодість в думках соромливо горнулася да бідного Мирона Величка, який жив на поденщині з косовиці і замолоту, а пропили її за дукача Плачинду (Стельмах, І, 1962, 320).
3. тільки док. Пити якийсь час.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 253.
Пропивати, ва́ю, єш, сов. в. пропити, п’ю, єш, гл. Пропивать, пропить. Всі свої гроші пропив. Рудч. Ск. II. 21. Пропивати батька. О свадебныхъ гостяхъ: пить въ шинкѣ вмѣстѣ со свекромъ во вторникъ послѣ свадьбы. Мил. 125.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 475.
пропивати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
drink | пропивать |
пропивати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
propyvaty | propyvaty | propyvaty |
пропивати Рід - дієслово, недоконаний вид
пропивати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | пропиваю | пропиваємо |
2 особа | пропиваєш | пропиваєте |
3 особа | пропиває | пропивають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | пропиватиму | пропиватимемо |
2 особа | пропиватимеш | пропиватимете |
3 особа | пропиватиме | пропиватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | пропивав | пропивали |
Жіночий рід | пропивала | |
Середній рід | пропивало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | пропиваймо | |
2 особа | пропивай | пропивайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | пропиваючи | |
Минулий час | пропивавши |
пропивати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
пропивати в англійській розкладці - ghjgbdfnb
Цитати української літератури з використанням слова пропивати
"А так -- легкi набутки, нечеснi, нетрудовi, -- i пропивати легко"Костецкий Анатолий - Мiнiмакс - кишеньковия дракон, або День без батькiв
"А колядку пропивати — до мене."Мирний Панас - Повія
"— А мені здалося, що ти просто рядовий примітивний калимник, який не встигає пропивати свої хабарі"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"— Ви цю священну зброю, якою запорожці боронили батьківщину, зганьбили, стали лякати нею людей, грабувати їхнє добро та пропивати"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів