ПРОЛОМ

Значення пролом це

ПРОЛО́М, у, ч.

1. Дія за знач. проломи́ти, проло́млювати і проломи́тися, проло́млюватися. Пролом стіни.

2. Проламаний отвір, зроблений прохід у чому-небудь, діра, продавлена, пробита в чомусь. Гнався постом засідатель На чиюсь біду. Серед ставу й заломився На тонкім льоду. Б’ються соцькі й розсильнії, Б’ються й рибаки, Водять шнури край пролому (Рудан., Тв., 1959, 162); Оточена з усіх боків гусарами, виїздить через пролом у стіні карета коронного гетьмана (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 529); І раптомтріск! І раптомхиже рило [свині] Через пролом продерлося вперед, Звалило вулик І пірнуло в мед (Іванович, Перебендя.., 1960, 92); Козаки рубали вози, розтягували їх і вривалися в утворені проломи (Кач., II, 1958, 466).

Проби́ти (зроби́ти, ви́бити і т. ін.) проло́м у чому — нанести серйозний удар чому-небудь, підірвати основи чогось. Щасливий благовіст часугромовий удар дзвону Жовтневої революції в Росіїсколихнув світ. Одним могутнім ударом було пробито пролом у міжнародному фронті однодумців-багатіїв (Чаб., Шляхами.., 1961, 132); Її [Великої Жовтневої соціалістичної революції] величезне міжнародне значення полягає в тому, що робітничий клас Росії перший зробив пролом у світовій системі імперіалізму (Іст. УРСР, II, 1957, 59); 1848 рік стряс той штучний будинок мудрого політика [Меттерніха], вибив пролом в мурі, і хвиля свіжого, революційного духу вдарила на Австрію (Фр., Публіцистика, 1953, 6).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 219.

Пролом, му, м. Брешь, проломъ. Ломаються мов у пролом замковий, потужніють руїною моєю. К. Іов. 64.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 471.

пролом Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the gapбрешь

пролом Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
prolomprolomprolom

пролом Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

пролом Словоформи слова

Називнийпроломпроломи
Родовийпроломупроломів
Давальнийпроломові, проломупроломам
Знахіднийпроломпроломи
Оруднийпроломомпроломами
Місцевийна/у проломіна/у проломах
Кличнийпроломепроломи

пролом Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

пролом в англійській розкладці - ghjkjv

Цитати української літератури з використанням слова пролом

"— Забивай пролом! — закричав гучним голосом диякон; червоне обличчя його було страшне в цю хвилину, ніздрі широко роздувалися, голубі очі здавалися білими од гніву, який душив його"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"— Робити пролом у півсфері відговорю."Бережний Василь Павлович - Експедиція в природу

"Оглянувшись, учений побачив, як у великий пролом сiрого захисного муру кинулися штурмовi загони"Бережной Василий - Трагедiя вулканної гори

"— Скоро пройде, — упевнено сказав він, виставляючи голову в пролом стіни"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"З могутнім криком «Сла-ав-ва-а-а!», що то захлинався, то вибухав з новою силою, рать руська в лоб ударила ворога, який намагався прихистити себе там, де зяяв пролом у лавах, і тим самим ще дужче розріджував свої лави."Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Поки солдати розмотували дроти, перетягаючи ще двў авўацўйних лампи-фари, лейтенант обўйшов штабелў ўржавого залўза кругом й крўзь пролом у стўнў вийшов в тунель"Радутный Радий - Свiтло в кiнцi тунелю

"Тяжко зiтхнувши, поволеньки обернувся i обважнiлою ходою попрошкував через пролом у стiнi в уцiлiле примiщення"Бережной Василий - Марсiанка

"Уявiть собi мiст через провалля, десь у горах, ажурний такий мiст, I ось посерединi зяє пролом, немає цiлої секцiї, га? "Бережной Василий - Формула Космосу

"Коли недобита німецька піхота ринула в пролом, що утворився, він розвіяв її вщент, але бій припинився ненадовго"Довженко Олександр Петрович - Україна в огні

"Кiмната завалена якимись пожитками, а в бiк рiчки i лiсу зяяв пролом, четвертої стiни, вважай, не було зовсiм"Бережной Василий - Архiтектурна фантазiя