ПОЧИНАТИСЯ
Значення починатися це
ПОЧИНА́ТИСЯ, а́ється, недок., ПОЧА́ТИСЯ, чне́ться, док.
1. Починати здійснюватися, відбуватися, виявлятися. Вечірнє життя починалось по окремих хатах (Коцюб., II, 1955, 248); Справжня робота, Докіє, починається навкруги, в усій країні (Стельмах, II, 1962, 413); Почалося прощання, обнімання, почувся плач, голосіння… (Мирний, І, 1949, 414); Так почалась велика дія, Доба велика почалась, І з Україною Росія, Сестра з сестрою, обнялась (Рильський, III, 1961, 145); // Розпочинати новий етап засвоєння чого-небудь. На другий день Семен знав цілу азбуку. Почались склади (Коцюб., І, 1955, 100); // Наставати, надходити (про певні природні явища). У нас в Києві тепер вже починається справжня весна (Л. Укр., V, 1956, 136); Над тихою святковою землею високими золотими мазками починається ранок (Стельмах, І, 1962, 291); Настала пилипівка. Почалася зима (Н.-Лев., III, 1956, 271); // Зав’язуватися (про початок якоїсь битви, бійки, сварки, суперечки і т. ін.). [Голос покликача:] Теофіл.. має слово. [Римлянин.. (позіхає):] Ну, почнеться! (Л. Укр., II, 1951, 525); Козаки теж пустили коней, і почалося… Інший б’ється й рубається не відступаючи (Вовчок, І, 1955, 333); Жандарма чи городового котрийсь упізнав серед полуботківців. З цього й почалось. Там таку бучу зняли були (Головко, II, 1957, 527); // між ким. Виявлятися (про перші ознаки почуття, що зароджується). «Ми все знаємо, — говорили ті погляди, — і все розуміємо, що між вами [Чернишем і Ясногорською] оце починається…» (Гончар, III, 1959, 295).
2. з інфін., заст. Виявляти перші ознаки якоїсь дії або стану. — Однаково вже тепер на Вкраїні все почалось вестися по-лядськи (П. Куліш, Вибр., 1969, 163); Уже почалося де-де світло світитися (Мирний, І, 1954, 79).
3. також за чим. Простягатися, брати свій початок від чого-небудь (про те, що має довжину, ширину, висоту). Ліс починався зараз-таки за цариною (Л. Укр., III, 1952, 737); Зліва, при мокрій долинці, кінчались жита і починалась лука (Коцюб., II, 1955, 393); Перекопська рівнина починається за Дніпром (Ю. Янов., II, 1958, 232); За житами нанизу почався луг (Н.-Лев., III, 1956, 341); // Вести лік від якоїсь часової межі. Не завжди і не в усіх країнах новий рік починається 1 січня (Наука.., 12, 1965, 11).
4. чим, із чого. Бути першою ознакою зародження, настання чого-небудь. Дитячим щебетом починається ранок на одному з мальовничих півостровів (Гончар, Тронка, 1963, 220); Утворення яру починається звичайно маленьким водоспадом (Фіз. геогр., 5, 1956, 111); Будь-яка наука починається з визначення предмета цієї науки (Мист., 1, 1969, 10); В 1840 році Тарас.. надрукував свого першого «Кобзаря» .. З цього і почалася віковічна Шевченкова слава (Мирний, V, 1955, 312); І почалось усе нещастя з малого (Ю. Янов., І, 1954, 25); // Те саме, що похо́дити12. Діди.. розказовали [розказували], звідки почалось козацтво і як увесь мир вибивсь був із-під ляхів і недоляшків на волю (П. Куліш, Вибр., 1969, 116).
5. Діятися, чинитися. Коли ж дивиться [Шрам], аж ізнов не гаразд починається на Вкраїні (П. Куліш, Вибр., 1969, 53); Так і ви заживете, Все почнеться по-старому, Спокій мертвому дасте! (Граб., І, 1959, 360).
6. тільки док. Увійти у звичай. Коли се так уже почалося: як вечір, то й нема Насті. І так було не два, не три вечори (Вовчок, І, 1955, 266); А з цього і почалося в Гришка. Щонеділі, бувало тільки пообідає, та й мерщій.. летить уже городами до Гармашів (Головко, II, 1957, 511).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 471.
Починатися, на́юся, єшся, сов. в. початися, чнуся, нешся, гл. Начинаться, начаться. Ой чи добре, сини, в дорозі починалось? Лукаш. 63.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 392.
починатися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to begin | начинаться |
починатися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pochynatysia | pochynatysia | pochynatysya |
починатися Рід - дієслово, недоконаний вид
починатися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | починаюся | починаємося |
2 особа | починаєшся | починаєтеся |
3 особа | починається | починаються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | починатимуся | починатимемося |
2 особа | починатимешся | починатиметеся |
3 особа | починатиметься | починатимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | починався | починалися |
Жіночий рід | починалася | |
Середній рід | починалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | починаймося | |
2 особа | починайся | починайтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | починаючись | |
Минулий час | починавшись |
починатися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
починатися в англійській розкладці - gjxbyfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова починатися
"В любов? А хіба справжня любов може починатися з рабського уярмлення тіла? Султан увійшов у неї не через душу, а через тіло — і вже не було чистої любові, а тільки ганьба й гіркота."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Матільда радісно кивала: так, так, ах, як прекрасно і яка вона рада, що влаштувала цю зустріч і що все починається якнайліпше, саме так, як і має починатися"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Оно там, де мусить починатися шия, - рiвне мiсце"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Оно там, де мусить починатися шия, — рівне місце"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Андрій Григорович аж забув першу фразу, що давно вже склав про себе і нею ефектно мала починатися книга"Винниченко Володимир Кирилович - На лоні природи
"Оно там, де мусить починатися шия, — рiвне мiсце"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)