ПОЗАВЧОРА

Значення позавчора це

ПОЗАВЧО́РА, присл. У день, який передує вчорашньому; напередодні вчорашнього дня, два дні тому. Рушили [заробітчани], і марево знову задрижало попереду, як учора, як позавчора (Гончар, Таврія, 1952, 31); // У недалекому минулому, не дуже давно, донедавна. Що за допусти господні? — Позавчора — кріпаки; Вчора — вільні, а сьогодні — Хоч під вікна по шматки! (Граб., І, 1959, 68).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 783.

Позавчора нар. Третьяго дня. Ні! лучче я зав’яжуся хусткою попросту, як позавчора. Левиц. І. 196.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 253.

позавчора Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the day before yesterdayпозавчера

позавчора Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pozavchorapozavchorapozavchora

позавчора Рід - прислівник

позавчора Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

позавчора в англійській розкладці - gjpfdxjhf

Цитати української літератури з використанням слова позавчора

"Он позавчора обідом нагодувала і штанцята пообіцяла справити…"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"— Марусе, чи знаєш ти, що позавчора було?"Вовчок Марко - Три долі

"Самотньо чорнiв отвiр блiндажа, в снаряднiй траншеї валявся забутий лоток, валик бруствера зеленiв од свiжого дерну, за вкладанням його стежив позавчора ще сам Андрiй, але нi гармат, нi людей не було"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Тільки коли він вступив у сіни і глянув на сходи, по яких збігав позавчора, а надто коли поставив в куток парасоля, — згадки линули на нього холодною водою і скували вільність рухів."Коцюбинський Михайло Михайлович - Поєдинок

"— А позавчора клуні хтось підпалив…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana

"Вже й на моєму сінокосі позавчора попались чужі воли в спашу, — сказав о"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Вчора й позавчора зйомки пройшли успiшно, режисер похвалив Сурена, хоча кожен маленький епiзод знiмали по п'ять-шiсть разiв, тобто робили п'ять-шiсть дублiв, як це називається в кiно"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Ранок і на сьогодні був такий же чудовий, як і вчора (як і позавчора, між ін.): таке ж було ніжне небо, така ж була прозорість в тихому осінньому повітрі, також козиряли кібці, погасаючи по далеких низинах"Хвильовий Микола - Оповідання про Степана Трохимовича

"Десь аж з-під рибальського обрію, з-над сліпучої смуги прибою, як і вчора, і позавчора, з’являється його темненька щуплява постать"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"— Та я теж вроді не хворий, а позавчора уночі у вашому садку біля Горбушиноі могили не тільки бачив, а й сфотографував… Ось гляньте! — І я простягнув дідові фотографію."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки