ПОДІТИ

Значення подіти це

ПОДІ́ТИ, і́ну, і́неш; наказ. сп. поді́нь; док., перех.

1. Те саме, що ді́ти2. Василь спершу не знав, де його [ножика] і подіти; то заховає у кишені, то подума: а що як випаде? (Мирний, IV, 1955, 17); Він ніяково м’яв капелюха, не знав, куди його подіти (Коп., Вибр., 1948, 171); В’ється попіл ізраночку, Де ж поділи Оксаночку? (Мал., Звенигора, 1959, 234); Котились низом ниви, стелились горбами, повні, свіжі, багаті, та все чужі.. І навіть не людські, а панські. Нащо йому? Куди все подіне? (Коцюб., II, 1955, 42); — А ви їм нічого й не продавайте. — Як, матінко княгине? А де ж подіти наші хутра, мед, віск? (Скл., Святослав, 1959, 141).

◊ Не зна́ти, куди́ (де) поді́ти о́чі [від со́рому і т. ін.] — те саме, що Не зна́ти, де ді́ти о́чі [від со́рому і т. ін.] (див. діва́ти); Не зна́ти, куди́ (де) поді́ти ру́ки — почувати себе ніяково; соромитися. Гаркавий почервонів і, не знаючи, де подіти руки, переступав з ноги на ногу, наче стояв на голках або на битому склі (Кир., Вибр., 1960, 256); Не зна́ти, куди́ (де) себе́ поді́ти — не знати, що зробити, за що взятися. Не знаючи,.. куди себе подіти, Раїса бігла до старої матушки (Коцюб., І, 1955, 324); Не знаючи, де себе подіти, Вихор брів навмання гамірними вулицями (Кучер, Чорноморці, 1956, 17); Ні́де гріха́ поді́ти — те саме, що Ні́де гріха́ ді́ти (див. гріх). Ловили [пастушки] сорочками.. пічкуриків, били (ніде гріха подіти) жаб і виброджували цілий Сугаклей у пошуках глибокого місця (Ю. Янов., II, 1954, 155); Ні́де пра́вди поді́ти — те саме, що Ні́де пра́вди ді́ти (див. діва́ти).

2. Втратити щось, загубити. [Гільзе:] А де я свою руку подів, про те знає король. Вже ж мені її не миші відгризли (Л. Укр., IV, 1954, 251).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 748.

Подіти, діну, неш, гл. Дѣвать, запрятать. Що у вдови діти, да нігде їх подіти. Мет. 241. Або віддай їх кому… або де хоч подінь. Рудч. Ск. II. 68.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 242.

подіти Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
to doдеть

подіти Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
poditypoditypodity

подіти Рід - дієслово, доконаний вид

подіти Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаподінуподінемо
2 особаподінешподінете
3 особаподінеподінуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідподівподіли
Жіночий рідподіла
Середній рідподіло
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа подіньмо
2 особаподіньподіньте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Минулий часподівши

подіти Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

подіти в англійській розкладці - gjlsnb

Цитати української літератури з використанням слова подіти

"Такого шелесту наробила — Ява не знав, куди й очі подіти"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Ханов знову тривожно засіпався на стільці й не знав куди подіти очі; «Может быть, мы это, товарищи, как-нибудь…»"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Проте посланці від жінки не приходили, не з’являлась і сама жінка, — Юхимові ставало ще марудніше, не знав, де себе подіти, як дивитись у сестрині очі"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона

"Протилежні чуття роздирали їй душу, й вона не тямила, куди себе подіти"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"На землю тобі зараз не можна, ти не здатен ні ходити, ні плавати, отож я й міркую, куди тебе подіти, а ти — мовчи!"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер

"— Де мені подіти свій сором? Йти до батька в Хохітву — сором"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Не знав де подіти свого щастя"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь

"Нема і їм де сну подіти."Вінграновський Микола Степанович - «Заходить сонце. Сніг іде…»

"Червонів, не знав, де подіти свої руки."Бережний Василь Павлович - Дарунки Шамбали