ПОБУТИ
Значення побути це
ПОБУ́ТИ, у́ду, у́деш, док.
1. Заїхати, зайти кудись відвідати кого-, що-небудь на якийсь час. Хочеться мені хоч одним оком поглянути ще на Італію, а також побути на селі (Коцюб., III, 1956, 361); Василь Гаврилович вже одягався, коли раптом приїхала Тася з сином, щоб побути в батьків (Дмит., Розлука, 1957, 111).
2. Перебувати, бути де-небудь якийсь час. — Моя голубко, я при тобі побуду. При такій недузі самій не можна (Вовчок, І, 1955, 155); Нехай, серце, побуде на мені твоя хустка, бо вже не встигну другою зав’язатись (Н.-Лев., II, 1956, 111); Глянув [Ясен] на наручний годинник й обернувся до худорлявого, значно нижчого за себе зростом військового, що стояв у дверях: — Є ще час, Романе, побудемо в коридорі (Крот., Сини.., 1948, 10).
3. Бути якийсь час у якому-небудь стані, становищі і т. ін. Чи то треба [приїхати] для чого виразного, чи так, щоб побачитись і побути вкупі? (Л. Укр., V, 1956, 334); — .А де ж [Петро]? — не втерпіла Тамара. Людмила відповіла: — Нехай. Зараз йому краще побути на самоті (Головко, І, 1957, 485).
4. Існувати якийсь час. Народилися недільні школи.. Недовго ті школи побули, не знать було, чи й діло яке зробили (Мирний, III, 1954, 187).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 630.
Побути, буду, деш, гл. Побыть. Ото побув півроку та задумав жениться. Рудч. Ск. Трохи побув у лісі та й раненько вернувся. Рудч.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 207.
побути Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to be | побыть |
побути Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pobuty | pobuty | pobuty |
побути Рід - дієслово, доконаний вид,іменник, чоловічий рід, неістота
побути Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | побуду | побудемо |
| 2 особа | побудеш | побудете |
| 3 особа | побуде | побудуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | побув | побули |
| Жіночий рід | побула | |
| Середній рід | побуло | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | побудьмо | |
| 2 особа | побудь | побудьте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Минулий час | побувши |
побути Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
побути в англійській розкладці - gj,enb
Цитати української літератури з використанням слова побути
"Холод завжди волів побути в ці хвилини на самоті"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"— Хочу побути з Овідієм наодинці."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Пiсля обiду екiпаж зорельоту залишився в кают-компанiї: треба кiлька годин побути разом - погомонiти, пограти в шахи, послухати музику, одне слово, притертися пiсля анабiозу й розважитись перед буденною роботою"Подгорный Сергей - Вiдкриття цивiлiзацiї
"Після того як Катря трохи підживилася сніданком, Гнат, щоб побути з дівчиною на самоті, підмовив її йти подивитись, як у тій печері, де вона сиділа, тепер пекли хліб"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"Він же почував себе не дуже добре, й хотілося побути самому."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Погане самопочуття у нього завжди викликало бажання побути на самотi"Иванченко Александр - Люлька пирата
"Доню, доню, хоч би востаннє поглянути на тебе, побачити твоє миле, ще таке дитяче личко, притиснути до серця, поцiлувати! Донечко, люба, хоча б хвилинку побути з тобою! "Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Про цю лаву мало хто знав, i друзi вибрали її не випадково: зараз їм хотiлося побути на самотi, а сюди навряд чи хто мiг забрести"Костецкий Анатолий - Суперклей Христофора Тюлькина, або 'Вас викрито - здавайтесь!'
"Тільки мені хотілося ще побути в новому костюмі."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Галя не могла довго побути у ній, так її давив дим, змішаний з горілкою"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні