ПОБРАТИМСТВО
Значення побратимство це
ПОБРАТИ́МСТВО, а, с.
1. тільки одн. Супроводжуваний певним обрядом давній слов’янський звичай зміцнення дружби прирівнюванням її до братських стосунків. — Може, ви чували коли-небудь про побратимство! Де вже не чувати? Се наш січовий звичай (П. Куліш, Вибр., 1969, 90); У східних слов’ян стародавній звичай побратимства широко відомий був уже в епосі Київської Русі (Вітч., 7, 1967, 178).
2. Група об’єднаних спільною діяльністю і метою людей, які додержуються певних установлених ними правил; братство. В мислі його [Бенедя] промелькнув образ такого побратимства, великого і сильного, котре би могло злучити докупи дрібні сили робітників (Фр., V, 1951, 359); — У нас тут побратимство з старих ріпників склалося (Кол., Терен.., 1959, 57).
3. тільки одн. Братське почуття, ставлення; дружба. Ще на новий рік наше з ним [Кривинюком] побратимство не було вже пустою формою, а потім ті страшні і незабутні для мене часи, що ми вкупі з ним пережили у Мінську, зробили його мені ще ріднішим (Л. Укр., V, 1956, 345); Дружба Карла Маркса і Фрідріха Енгельса, яку сміливо можна назвати чудесним давнім словом побратимство, сповнює серце гордістю за слово людина (Рильський, Веч. розмови, 1962, 125); Це почуття побратимства, мабуть, сповнювало й інших бійців, проявляючись все виразніше і нестримніше, чим менше їх ставало (Гончар, III, 1959, 125).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 625.
Побратимство, ва, с. Братство, дружба. ЕЗ. V. 197. Може ви чували коли небудь про побратимство? Де вже не чували? Се наш, січовий звичай; як не одрізняй себе од миру, а все чоловікові хочеться до кого небудь прихилитись; нема рідного брата, так шукає названого; от побратаються да й живуть довіку укупі, як риба з водою. К. ЧР. 123.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 205.
побрати́мство — старовинний ритуал обрання кого-небудь за брата, за побратима-оборонця; йде від святого оберігання чесності дівчини («вінка»), коли за неї заступалося все парубоцтво села, і дівчина, особливо сирота, обирала собі з-поміж парубків оборонця; церква це підтримувала і висвячувала побратимство, давній слов’янський звичай, коли двоє присягалися перед Богом на вірну дружбу; церква також зверталася до ворогуючих із закликом утвердитися в дружбі і любові, отже стати побратимами, тобто здійснити так зване братотворі́ння; було характерне для козацького життя, у П. Куліша: «Може, ви чували коли-небудь про побратимство? Де вже не чували! Це наш січовий звичай; як не одрізняй себе од світу, а все чоловікові хочеться до кого-небудь прихилитися; нема рідного брата, так шукай названого; от побратаються та й живуть укупі, як риба з водою».
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 459.
побратимство Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the partnership | товарищество |
побратимство Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pobratymstvo | pobratymstvo | pobratymstvo |
побратимство Рід - іменник, середній рід, неістота
побратимство Словоформи слова
Називний | побратимство | побратимства |
Родовий | побратимства | побратимств |
Давальний | побратимству | побратимствам |
Знахідний | побратимство | побратимства |
Орудний | побратимством | побратимствами |
Місцевий | на/у побратимстві | на/у побратимствах |
Кличний | побратимство | побратимства |
побратимство Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
12 | 4 | 8 |
побратимство в англійській розкладці - gj,hfnbvcndj
Цитати української літератури з використанням слова побратимство
"— Задля такої дівчини то можна душу запропастити, не то побратимство"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Може, ви чували коли-небудь про побратимство! Де вже не чувати? Се наш січовий звичай"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Звідти й почалося їхнє побратимство на все життя"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"В сербів та болгар здавна заховувалась більше інстинктивно в пам’яті народу пам’ятка про расове побратимство з руським народом, котра давала надію на поміч від Росії"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"Ще, либонь, не перестали боліти стусани в тих, кому вони їх давали, захищаючи з усім дитячим вогнем честь свого роду ковальського та своє побратимство… Хвилини летіли непомітно — і в кожного на серці було так, як колись, — соняшно, легко, радісно"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Але з диявольською намовою, забувши наше колишнє побратимство, ви відправляли з порожніми руками наших послів, яких я присилав за звичайними упоминками"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Нiколи не було кращого побратимства для вiйськової справи, як побратимство Нечая з Богуном, бо Богун давав Нечаєвi поради, як перемогти ворогiв, а той перемагав."Кащенко Адріан Феофанович - Славні побратими
"Побратимство ріпників, до котрого так несподівано зістав прийнятий Бенедьо зараз на вступі в бориславське життя, живо заняло відразу його мислі і надавало їм певний, хоть зразу не дуже ясно витичений напрям"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Він знав за козацьке побратимство, але хіба з татарином можна?"Чайковський Андрій Якович - За сестрою