ПИВО
Значення пиво це
ПИ́ВО, а, с. Малоалкогольний напій, що виготовляється звичайно з ячмінного солоду і хмелю. Вродилось.. пиво чорнеє з лимоном (Котл., І, 1952, 170); Він тоді пив пиво.. Чисте, золоте, холодне пиво… (Коцюб., II, 1955, 8); В ресторані замовляли пиво, морозиво, якусь воду, аби тільки сидіти тут у прохолоді (Ле, Міжгір’я, 1953, 14); * У порівн. Кохання заворушилося в його душі бурхливо та шумливо, кипіло, ніби міцне пиво (Н.-Лев., III, 1956, 29).
◊ Завари́ти пи́во — те саме, що Завари́ти ка́шу (див. ка́ша); Пи́ва не зва́риш (не зва́рите) див. звари́ти1.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 350.
Пиво, ва, с. Пиво. Грин. III. 533. Чуб. VII. 447. Прийди, серце, пива пити. Чуб. V. 187. Нехай же где грек з винами, з пивами та в нашу квашу. Ном. № 256. Ум. Пивце. О. 1862. IV. 25.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 150.
пиво (пестливе — пивце́) — старовинний малоалкогольний напій, що виготовляється з ячмінного солоду й хмелю; виступає символом злагоди, взаєморозуміння, тому кажуть: «З ним не звариш пива, а звариш — не розіп’єш», «До пива їсться, а до слова мовиться»; у приказках об’єкт внутрішнього римування: «Де пиво, там диво», «З цього пива не буде дива», «Не жаль пива, та жаль дива», «То-то й диво, що гірке пиво»; народ цінує міру в споживанні хмільного напою та його високу якість: «Пиво всі хвалять, та не всі варять», «Від пива голова крива», «Пиво — не диво, мед — не хвала, а честь дорога»; пиття́ пи́ва символізує в народних піснях кохання: «Прийди, серце, пива випити»; варі́ння пи́ва — символічний образ битви, як у думі: «Браття козаки запорожці, добре дбайте, барзо гадайте, із ляхами пиво варити зачинайте!»; означає також накоєння якоїсь біди, клопіт у результаті протистояння, зіткнення, суперечки. Пиво чорнеє з лимоном (І. Котляревський); Прийди, серце, пиво пити (П. Чубинський); Нехай же їде грек з винами, з нивами та в нашу квашу (М. Номис); Не пиво диво — слово! (приказка); Не пиво диво — честь дорога (приказка).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 499.
пиво Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
beer | пиво |
пиво Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pyvo | pyvo | pyvo |
пиво Рід - іменник, середній рід, неістота
пиво Словоформи слова
Називний | пиво | пива |
Родовий | пива | пив |
Давальний | пиву | пивам |
Знахідний | пиво | пива |
Орудний | пивом | пивами |
Місцевий | на/у пиві | на/у пивах |
Кличний | пиво | пива |
пиво Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
пиво в англійській розкладці - gbdj
Цитати української літератури з використанням слова пиво
"Хто щось купує, хто пиво п'є, хто просто балакає, насiння лускаючи"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"— Ну, тепера, товариші-братове, все готово до зустрічі гостей — і кавуни, і галушки, і горох, і капуста, і пиво червоне, так і нам оце слід перед бенкетом смикнуть оковитої"Старицький Михайло Петрович - Облога Буші
"На сніжно-білих столиках в такт поїздові видзвонювали малиновим дзвоном пляшки: червоне «Бордо» і пиво, коньяк і лікери, і золотоверхові портвейни — стоять вони купками, не відкорковані, посередині білих обрусів і гомонять срібно"Багряний Іван Павлович - Тигролови
" Твоє пиво? —"Боровиковський Левко Іванович - Вивідка
"Хайка поти подавала гусарам вино та пиво, поки на смерть закохалась в Казанцева."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"— А ти вже й знаєш, де пиво добре? — сердито сказала Бородавкіна."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Короля бургундського новолунгського та його міжнього брата разом з усіма їхніми болярами потягли до столу в красній світлиці, й пиво, й меди, й вина червоні, та білі, та золоті лилися до пізньої ночі"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Химочка допив пиво, поставив кухоль"Дімаров Анатолій Андрійович - Попіл Клааса
"Два помічники наливали пиво, другі два розносили різники хліба та сушену рибу"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Страви подавалися за стравами, меди, пиво, вина й усілякі присмаки з’являлися все в більшій і більшій кількості."Старицький Михайло Петрович - Останні орли