ПЕТРУШКА
Значення петрушка це
ПЕТРУ́ШКА1, ж. Дворічна, зрідка однорічна городня пряна овочева рослина родини зонтичних, коренеплоди та листочки якої використовують як приправу для їжі, а також як сечогінний засіб у медицині. Стало на юшку, та не стало на петрушку (Укр.. присл.., 1963, 66); «Чи так, чи не так, Уродив пастернак. А петрушку Криши в юшку — Буде смак, буде смак..» (Шевч., І, 1951, 275); Петрушка не лише приправа, а давно відома лікарська рослина (Хлібороб Укр., 5, 1966, 47).
Соба́ча петру́шка (Аlthusa супаріит L.) — однолітня отруйна рослина родини зонтичних, схожа на звичайну петрушку, але з характерним різким запахом.
ПЕТРУ́ШКА2, и.
1. тільки ч. Головний комедійний персонаж російського театру ляльок; у давнину — учасник комедійних та сатиричних вистав, які влаштовували скоморохи, а також така театральна лялька. У Римі.. відбувається великий ярмарок — з каруселями, «петрушками», «тещиними язиками» і т. д. (Вишня, І, 1956, 457).
2. тільки ж., розм. Про що-небудь кумедне, недоладне або клопітливе, марудне. — Тарасе Демидовичу, для чого вам уся ця петрушка? У вас є з ким возитись. А дисципліну вам треба підтягувати та й підтягувати (Збан., Малин. дзвін, 1958, 207).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 345.
Петрушка, ки, ж.
1) Раст. петрушка, Petroselinum sativum. ЗЮЗО. І. 131. Цибулькою позначила, петрушкою притрусила. Чуб. V.796.
2) — собача. Раст. Aethusa Cynapium L. ЗЮЗО. І. 110.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 149.
петру́шка — дворічна, зрідка однорічна городня пряна овочева рослина родини зонтичних, коренеплоди та листочки якої здавна використовують як приправу для їжі, а також як сечогінний засіб у народній та офіційній медицині; коли хтось із дітей падав і, ударившись, плакав, його заспокоювали піснею: «Дайте, дайте петрушечки приложити до ножечки, бо я скакав через плотик, і вкусив мене котик»; у народних піснях рослина символізує дівчину: «Вітер петрушку підвіває, Стратій Катерину підмовляє. Будете, люди, дивитися, як я буду женитися»; як і полин, оберігає від мавок і русалок на Руса́лчин вели́кдень (див.).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 448.
петрушка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| parsley | петрушка |
петрушка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| petrushka | petrushka | petrushka |
петрушка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
петрушка Словоформи слова
| Називний | петрушка | петрушки |
| Родовий | петрушки | петрушок |
| Давальний | петрушці | петрушкам |
| Знахідний | петрушку | петрушки |
| Орудний | петрушкою | петрушками |
| Місцевий | на/у петрушці | на/у петрушках |
| Кличний | петрушко | петрушки |
петрушка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
петрушка в англійській розкладці - gtnheirf
Цитати української літератури з використанням слова петрушка
"— Aгa! це той, що ви все було з бабусею потріпуєте якогось Петрушку, а мені чомусь все було уявляється петрушка в юшці? — спитала в неї Мелася."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"А на столі зеленіє кріп і петрушка,"Грінчак Василь Якович - Балада про зелену неділю
"Якийсь чоловік в Переяславі, Петрушка Челюсткин, родом москвин, але давно живучий в Переяславі змовив ся з козаками вирізати всїх московських людий"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Бруховецький та Тетеря
"А петрушка корінчата,"Усна народна творчість - Засівна
"Сад — це не редька і всяка така петрушка, яку сьогодні посадив, а завтра вже маєш із неї копійку зиску"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"I в Австрiї така ж сама петрушка була, теж в озерi, i теж шпигуни з аквалангами"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Як петрушка підогнила, хата ся завалила."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"І в Австрії така ж сама петрушка була, теж в озері, і теж шпигуни з аквалангами."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"I в Австрiї така ж сама петрушка була, теж в озерi, i теж шпигуни з аквалангами."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Один кинув в жарти на Петрушку шматочком паляниці; Петрушка пожбурив на його ложечкою; його сусіда, маленький Антось, несподівано луснув Петрушу по голові"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах