ПЕРЕШКОДА

Значення перешкода це

ПЕРЕШКО́ДА, и, ж.

1. Те, що перепиняє рух, заступає шлях, закриває доступ куди-небудь; перепона. А ось і перешкода. Од стіни до стіни заповнила вуличку в’язка колючого сіна на голові жінки (Коцюб., II, 1955, 294); — Що буде потім? А те, що буває з весняним струмком, який зустрічає перешкоду. Що робить струмок? Він шукає бічного шляху, щоб обминути перепону і полинути далі за законами тяжіння (Чаб., Тече вода.., 1961, 102); З’їжджаючи з гори, він надто згинає коліна. Згинає їх не як сміливець, який збирається перескочити перешкоду, а як невправний хлопчак, який боїться стрімкого спаду (Вільде, Сестри.., 1958, 539).

З перешко́дами — з трудом, насилу. Слова співу йдуть через старе горло з перешкодами, як коли би не лиш на руках у них, але і в горлі мозилі [мозолі] понаростали (Стеф., І, 1949, 70).

2. перен. Те, що заважає здійсненню чого-небудь; завада. Головною і основною перешкодою розвиткові продуктивних сил сільського господарства Росії є пережитки кріпосництва (Ленін, 17, 1971, 119); — Ніби й учена людина, агроном, а от чинить перешкоди усім новим заходам у комуні (Донч., І, 1956, 60); Давно вже вийшли вони з лагідних юнацьких літ у сувору черству мужність. Багато прекрасних людяних поривань розгубилось і позабулось на життєвих дорогах. Багато відняли нерівні сутички з життєвими перешкодами (Довж., І, 1958, 437).

Без перешко́ди (перешко́д) — вільно, без перепон. А знання всіх тайн природи Доведе без перешкоди, Що всіх мудрих скаже гурт: Надприродність — це абсурд! (Фр., XIII, 1954, 397); Добувши перепустку, ми без перешкод прибули до селища (Досв., Вибр., 1959, 43).

Бу́ти (стоя́ти, ста́ти) на перешко́ді — те саме, що На зава́ді бу́ти (става́ти, стоя́ти і т. ін.) (див. зава́да). — Мене, братці, не беріте з собою, — прохав він товаришів, — мені перебито обидві ноги, я й в дорозі, й вдома буду тільки на перешкоді… покиньте мене краще тут (Стар., Облога.., 1961, 55); Скоро батько у чому їй на перешкоді стане — чи там у ярмарку не звелить купувати якої одежини, чи воза не дасть поїхати кудивже Катря просить назад своєї обіцянки (Вовчок, І, 1955, 187).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 321.

Перешкода, ди, ж. Помѣха, препятствіе. бути на перешкоді. Служить помѣхой, препятствовать. Ніхто не розлучить, ніхто не стоїть на перешкоді. МВ. (О. 1862. І. 90). Сам ти бачиш, що вороги нам на перешкоді. Чуб. V. 319.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 145.

перешкода Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
hindranceпомеха

перешкода Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pereshkodapereshkodapereshkoda

перешкода Рід - іменник, жіночий рід, неістота

перешкода Словоформи слова

Називнийперешкодаперешкоди
Родовийперешкодиперешкод
Давальнийперешкодіперешкодам
Знахіднийперешкодуперешкоди
Оруднийперешкодоюперешкодами
Місцевийна/у перешкодіна/у перешкодах
Кличнийперешкодоперешкоди

перешкода Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

перешкода в англійській розкладці - gthtirjlf

Цитати української літератури з використанням слова перешкода

"Несподiвана перешкода: лiкар ще не дозволяє Полi виходити"Бережной Василий - Ох, цi телепати

"Та й тут перешкода! Сам того не зробиш, а цього дурня Івана хіба нахилиш? А добре було б!"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами

"Грошей нема, але і це не перешкода"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Та одна перешкода стала на заваді: Стратон не думав повертатися на Україну"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Несподівана перешкода: лікар ще не дозволяє Полі виходити"Бережний Василь Павлович - Ох, ці телепати…

"Друга перешкода: я надто величенький"Хвильовий Микола - З лабораторії

"Скоро перед ними виросла несподiвана перешкода"Бабула Владимир - Планета трьох сонць

"Але тут нараз прийшла несподівана перешкода — мати не дала грошей"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"Щити опускалися майже до самої землi, й будь-яка перешкода - навiть камiнь на дорозi - мусила б завадити їм"Владко Владимир - Сивий Капiтан

"Коли тітка й жебрачка вирядились у містечко купувати вовну, Сара пішла до світлиці писати листи — одного вигаданому Абрумові, а другого — Петрові, але тут виникла перешкода"Старицький Михайло Петрович - Останні орли