ПАСТУШКА

Значення пастушка це

ПАСТУ́ШКА, и, ж. Жін. до пасту́х і пастушо́к1. [Принцеса:] Недарма ж я сиділа там на вишці — майстерниця зробилася з пастушки (Л. Укр., II, 1952, 213).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 92.

Пастушка, ки, ж.

1) Пастушка.

2) = Пастирка. Вх. Пч. II. 12. См. Блисканка. Ум. Пастушечка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 101.

пастушка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
cowgirlпастушка

пастушка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pastushkapastushkapastushka

пастушка Рід - іменник, жіночий рід, істота,іменник, чоловічий рід, істота

пастушка Словоформи слова

Називнийпастушкапастушки
Родовийпастушкипастушок
Давальнийпастушціпастушкам
Знахіднийпастушкупастушок
Оруднийпастушкоюпастушками
Місцевийна/у пастушціна/у пастушках
Кличнийпастушкопастушки

пастушка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

пастушка в англійській розкладці - gfcneirf

Цитати української літератури з використанням слова пастушка

"Вона ж, гадаючи, що Тимко спить, довго дивилася на нього від печі суворим, неморгаючим поглядом, потім сіла на лавку, згорбилась, як пастушка біля осіннього вогнища"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"— Ну, хоть как та «пастушка полоскалася в струях»."Шевченко Тарас Григорович - Близнецы

"Але є ще й інший варіянт цієї штуки: Адоніси, гармонія сердець, пастушка, сопілки, соловейки…"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"Тепер я зовсiм iншими очима оглядаю пастушка, його старий залоєний картузик, ганчiр’ясту одежинку i чи не вперше бачу, що вiн справдi славний: i брови в нього чорнi, сосонкою, i очi красивi."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"Однак на запитання пастушка ніхто навіть не глипнув у його бік, дарма що козопас обійшов мало не все місто"Андієвська Емма - Казка про яян

"Перша мисль, яка прийшла мені в голову, була така: смертельно поранив я хлопчака чи легенько? Я подивився на «свого» пастушка"Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука

"Адже й твій шлях у велику історію починався з пастушка, з гускопаса в колоністів, де було випито всю чашу безправ’я й принижень… І тепер у ньому себе ти впізнав, свій біль, свої обранені по чужих стернях ноженята"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Досвідчене око Тишкевича розпізнало в них воронівського пастушка і хлопчину, чию матір вони нещодавно замкнули в льосі"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки