ОТСЕ
Значення отсе це
ОТСЕ́, част. вказ., заст. Оце. — І тобі отсе, запорожцеві.., не сором признатись? — каже Шрам (П. Куліш, Вибр., 1969, 96); — Отсе вже тиждень я тут днюю і ночую (Фр., IV, 1950, 55); — А де ж ваші діти? ..Максим.. поспіхом задроботів: — От вони, старшино! Отсе зять, а то дочка… (Коцюб., І, 1955, 37); [Річард:] Я став волом, мов вавілонський цар, не знаю тільки, за яку провину. Отсе на час вернувся в людський образ (Л. Укр., III, 1952, 11).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 812.
Отсе нар. Вотъ, вотъ это. Отсе ви, братці, не добре зробили, що напилого козака гуляти пустили. Н. п. Отсе тобі, козаченьку, три дороженьки вкупі. Чуб. V. 940.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 77.
отсе Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
cut | отсе |
отсе Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
otse | otse | otse |
отсе Рід - частка,займенник (вказівний)
отсе Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
отсе в англійській розкладці - jnct
Цитати української літератури з використанням слова отсе
"— Нема мені добра на світі, й не діждуся його ніколи… Дізналася стара гаргара, що ми з тобою кохаємося… Отсе все біля себе держала"Мирний Панас - Казка про правду та кривду
"— Тепер би отсе Претичевого кожу-уха…"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Отсе і вся ласка! За винятком сього початку статті, де д"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"— Отсе усе коли зробиш, то i я…"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма
"— Га, отсе добре, отеє добре! — шептала вона"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"І отсе те мальоване щастя, що мало скрасити його вбоге життя, яке пестив він у мріях парубочих?."Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"А тут, над хмарами, куди отсе я скрився,"Кримський Агатангел Юхимович - «Забрався я на шпиль…»
"Отсе їде значний чоловік у кованому возі да й шаблю держить голу або рушницю при плечі"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"І промовив чоловік: «Отсе нарештї кість із моєї кости і тїло з мого тїла; ся звати меть ся жоною, бо вона взята з мужа»."Франко Іван Якович - Сотвореннє Cьвіта
"Я почув виразно, що я отсе зробив щось безглузде, огидливе, що я допустився безсердечного вбiйства, навалив на себе провину, якої не вiдпокутую i не вiдмолю нiколи"Франко Іван Якович - Мій злочин