ОСТРОГ
Значення острог це
ОСТРО́Г, у, ч.
1. заст. В’язниця, тюрма. Та там уже його в кайданах Найшла, сердешная [мати], в тюрмі. Не допустили й подивитись, І мусила вона сидіть Коло острога [острогу] (Шевч., II, 1963, 286); Чайченка знов узяли за сторожу, а там у два тижні повезли його у місто, посадили в острозі (Вовчок, І, 1955, 249); Через місяць Петру Ураду та Букан повернулися з острогу — проти них не було доказів (Чаб., Балкан. весна, 1960, 102).
2. іст. У Київській Русі і в Російській державі до XVII ст. — огороджене частоколом місто, селище, яке було укріпленим пунктом. Радують Чорного діла його княжі. Чернігів що день, то більше стає неприступним, першорядним острогом на всю Сіверянщину (Міщ., Сіверяни, 1961, 14); У травні 1720 року експедиція прибула в Якутськ, звідки по річках Алдану, Маї і Юдомі, а далі по суші.. вийшла на узбережжя Охотського моря і досягла Охотського острога (Видатні вітч. географи.., 1954, 22).
3. іст. Стіна на валу фортеці з закопаних впритул у землю і загострених угорі стовпів. Обгородитися острогом.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 790.
Острог, га, м.
1) = Остріг.
2) Острогъ, тюрьма. А в Київі острог та без вікон, без дверей. Чуб. V. 1026.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 72.
острог Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Ostrog | острог |
острог Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
ostroh | ostroh | ostroh |
острог Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота
острог Словоформи слова
Називний | острог | остроги |
Родовий | острогу | острогів |
Давальний | острогові, острогу | острогам |
Знахідний | острог | остроги |
Орудний | острогом | острогами |
Місцевий | на/у острозі | на/у острогах |
Кличний | острогу | остроги |
острог Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
острог в англійській розкладці - jcnhju
Цитати української літератури з використанням слова острог
"Ватажок Гарасько взяв Острог, вирізав чотириста жидів та ляхів і прогнав з Острога дїдичку, унуку славного князя і щирого ураїнця Константина Острожського, Анну-Алойзу, котра вже сполячилась і пригноблювала українцїв"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Побіда Хмельницького під Збаражем і Зборовом
"Тi знiмали рибу з острог i несли на берег, де порядкувало старше жiноцтво"Давыдов Анатолий - Цiлющий камiнь
"Знову згадався мені Острог — я вчився чотири роки в острозькій школі, — і постав переді мною високий, з чорною бородою Іван з Вишні"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Спочатку Острог ділився на три частини: княжий замок, властивий город і передмістя Застав’я."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Вино під ті часи річкою текло у замку, і пишно вбраті гості під брязкіт острог та дзвін срібних келехів вигукували в і вати на честь старого, але показного з себе господаря і молодої, чарівної, як запашна квітка, господині."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Раз, серед ночі, у його промайнуло в голові: признатися? В острог замкнуть… Там з злодіями, з розбійниками… А хіба він сам не злодій.? Ну й нехай у пута закують, поведуть… А син? А Горпина? Що тоді з сином буде?"Грінченко Борис Дмитрович - Без хлiба
"Из Кременца пошел я через село Вербы в Дубно, а из Дубна на Острог, Корец и на Новгород-Волынский, на берега моей родной, моей прекрасной Случи."Шевченко Тарас Григорович - Варнак
"Ну, пане Красовський! Сипеш ти грішми, щоб мене вивести звідціля, — і я посиплю, де треба, щоб тебе у острог посадить!."Карпенко-Карий Іван - Мартин Боруля
"85 Острог — місто в Рівненській області на р"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Цар наказав ями ліквідувати, але збудував такий острог, в якому в’язні почували себе анітрохи не краще, ніж у ямах."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів