НОСОК
Значення носок це
НОСО́К, ска, ч.
1. Зменш, до ніс 1, 2. — Подивилась [жінка] й зморщила носок… (Вовчок, VI, 1956, 269); Рання пташка носок теребить, а пізня очиці жмурить (Номис, 1864, № 11309).
2. Передня частина взуття, панчіх, шкарпеток, ступні і т. ін. Став [Оксен] танцювати гопак на манір лезгинки, пружно викидаючи перед собою носки чобіт (Тют., Вир, 1964, 209); Вона вже дивилася під ноги й носками туфель не збивала мерзлих грудочок (Чорн., Потік.., 1956, 49).
На носка́х — спираючись на передню частину ступні. З класу виходили [діти] тихенько, на носках (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 33); На носки́ става́ти (ста́ти, спина́тися, зіп’ясти́ся і т. ін.) — ставати, спираючись на передню частину ступні. Він стояв під насипом, зіп’явшись на носки, сердитий, знервований (Гончар, III, 1959, 368).
3. Передня частина багатьох предметів. Ложку треба тримати носком до губів (Укр. страви, 1957, 401); Лапчастий носок сошника розгортає грунт до вологого (Хлібороб Укр., 9, 1965, 30).
4. перев. мн. носки́, ів. Те саме, що шкарпе́тки.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 446.
Носок, ска, м. Ум. отъ ніс.
1) Носикъ. У моєї мами носок довгий. Г. Барв. 504.
2) Клювъ птицы. Рання пташка носок чистить. Чуб. І. 261.
3) Носокъ (обуви). Перебуйся назад носками. Ном.
4) У яйца: острый конецъ.
5) Передняя часть, передній уголъ лезвея топора. Сим. 24. Шух. І. 175, 182.
6) мн. Игра: носки.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 571.
носок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sock | носок |
носок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nosok | nosok | nosok |
носок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
носок Словоформи слова
| Називний | носок | носки |
| Родовий | носка | носків |
| Давальний | носкові, носку | носкам |
| Знахідний | носок | носки |
| Орудний | носком | носками |
| Місцевий | на/у носку | на/у носках |
| Кличний | носку | носки |
носок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
носок в англійській розкладці - yjcjr
Цитати української літератури з використанням слова носок
"Дивно, але отак iти набагато легше, тупцяй собi задки п'ятами, i тобi не заважає носок тапки"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"— Так,— командував Віктор,— з нас будуть люди! Руки вперед, ліву ногу вперед, носок уперед… усе паралельно палубі: руки, ліва нога, носок лівої ноги… Ми мужчини, ми мужчини, ми мужчини… та-ак!.."Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Носок черевика потрапив в око, воно луснуло й цўвка густо? драглисто? речовини поповзла по щоцў"Радутный Радий - Люди та зорi
"– Подивилась й зморщила носок… «Що-то таке? Якісь мотлохи, чи що? Локшина якась! тьху! Яке ж погане! Нехай мої оченята й не дивляться»… Пішла і… заспівала…"Вовчок Марко - Чортова пригода
"— Яка поставна фігура, жвавість обличчя — Грицько Шрам! Просто диво! От якби де-небудь і коли-небудь пощастило помістити на великій картині і гідно відтворити цей перл славного краю! А Петро Носок"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Носок тяжкого чобота вдарив офіцера прямо в обличчя"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"— Люди мої, Носок і Бурмило, — скинувся той, готовий поставити і Носка, і Бурмила перед князем, та Ярослав махнув рукою."Загребельний Павло Архипович - Диво