НИТОЧКА

Значення ниточка це

НИ́ТОЧКА, и, ж. Зменш. до ни́тка. Перед образами гойдалися на ниточках роблені голуби (Мирний, І, 1949, 359); Довголітня самотність порвала ті невидимі ниточки, які зв’язували його душу з душами іншими (Руд., Остання шабля, 1959, 26); * У порівн. Жайворонок підлетів невисоко й повиснув, мов на ниточці (Ю. Янов., II, 1954, 142).

◊ Ви́сі́ти на ни́точці — перебувати у надзвичайно непевному, загрозливому становищі. — Та наше життя завше висить на ниточці. Ніколи не можна казати гоп, доки не перескочиш (Ю. Янов., II, 1958, 73); До ни́точки — те саме, що До [оста́нньої] ни́тки (див. ни́тка). — Про нього [агента] вже навіть у газетах писалось, як він у Варшавській губернії обібрав до ниточки нещасних переселенців (Стельмах, І, 1962, 200); Ни́точки сухо́ї нема́ (не зна́йдеш) — те саме, що Ни́тки сухо́ї нема́ (не зна́йдеш) (див. ни́тка). В дощ, у негоду, в осінній холод змокне [Гнат] було, що й ниточки сухої не знайдеш на спині (Коцюб., І, 1955, 21); Промо́кнути (змо́кнути) до ни́точки — те саме, що Промо́кнути (змо́кнути) до ни́тки (див. ни́тка). Заскреготавши буферами, відійшов поїзд, а жінки все гибіли під дощем, промокли до останньої ниточки (Хижняк, Тамара, 1959, 163); Увірва́лася (перерва́лася, обірва́лася) ни́точка — те саме, що Увірва́лася (перерва́лася, обірва́лася) ни́тка (див. ни́тка). Карпо Джмелик.. із Северином зсаджували на гарбу віялку. — Що ж ти робиш? — підійшов до нього Тетеря.Це колгоспне майно, а не твоє. — Тепер усе наше.. Твоя вже ниточка обірвалася (Тют., Вир, 1964, 369).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 415.

Ниточка, ки, ж. Ум. отъ нитка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 564.

ниточка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
threadниточка

ниточка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nytochkanytochkanytochka

ниточка Рід - іменник, жіночий рід, неістота

ниточка Словоформи слова

Називнийниточканиточки
Родовийниточкиниточок
Давальнийниточціниточкам
Знахіднийниточкуниточки
Оруднийниточкоюниточками
Місцевийна/у ниточціна/у ниточках
Кличнийниточкониточки

ниточка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

ниточка в англійській розкладці - ybnjxrf

Цитати української літератури з використанням слова ниточка

"Якась ниточка вiд ряднини лоскоче менi обличчя, а я не можу її вiдкинути"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Якась ниточка вiд ряднини лоскоче менi обличчя, а я не можу її вiдкинути"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Крутив годину, не менше, поки в жолобку не затемнiлося i звiдти не знялася синя ниточка диму"Бережной Василий - Пiд крижаним щитом

"Давно вже ниточка порвалась,"Загул Дмитро Юрійович - На селі

"Дивись, виявиться головна ниточка.."Кашин Владимир - I жодної версiї

"У темному куточку промінець той був ледве примітний — тоненький, як ниточка, та блідий, мов погляд недужої дитинки"Українка Леся - Метелик

"Якась ниточка від ряднини лоскоче мені обличчя, а я не можу її відкинути"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"— Я ж і кажу: зв’язок — це тонюсінька ниточка…"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім

"Якась спільна ниточка поснувалась між нами, од серця до серця, і цуценя раптом стало нам таке дороге, таке рідне, що нас уже могла розлучити хіба що служба в прикордонних військах"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Спершу тоненька, мов ниточка, вона грубішала прямо на очах: стала, як палець завтовшки… згодом як два… А коли ми видовбали цілу печеру, то із стіни засвітилася жила завтовшки з долоню."Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета