НАРОСТАТИ

Значення наростати це

НАРОСТА́ТИ, а́є, недок., НАРОСТИ́, те́; мин. ч. нарі́с, наросла́, ло́; док.

1. Виростати, з’являтися на поверхні чого-небудь. — Добре було б прикупити роменських овець. На них шерсть хоч і груба, зате швидко наростає м’ясо (Тют., Вир, 1960, 32); На кінських гривах наростав дивовижними китицями іній (Рибак, Помилка.., 1956, 177); Його ліва рука.. була тяжко обпечена. Шкіра наросла шкарубкими рубцями (Руд., Остання шабля, 1959, 89).

2. Виростати в якій-небудь кількості. Зараз саме час підкопати грунт, позбивати бур’ян, що наріс попід деревами, але йому нема коли навіть за лопату взятися (Чаб., Тече вода..Д1961, 41); // безос. По тих купах наросло всякого бур’яну, трави, моху… (Мирний, І, 1954, 255).

3. перен. Збільшувати свій об’єм, свою кількість, силу вияву і т. ін. Хвиля все наростала й наростала. Вона вже сягала у височінь п’ятиповерхового будинку (Кучер, Голод, 1961, 263); В міру того, як радянський космонавт збільшував кількість обертів навколо земної кулі, наростав і потік телеграм (Рад. Укр., 10.VIII 1961, 6); Неподалеку щось ліниво обізвалось, потім той звук почав наростати, поширюватись (Збан., Курил. о-ви, 1963, 66); Чим далі відходила [Тася] від афіші, тим більше наростали в її душі хвилювання й цікавість (Дмит., Розлука, 1957, 201).

4. Нагромаджуватися в якій-небудь кількості (про проценти, гроші і т. ін.). — Час би, дещо і в банк покласти, щоб проценти наростали для дочки… (Н.-Лев., І, 1956, 391).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 177.

Нароста́ти, та́ю, єш, сов. в. нарости, ту, те́ш, гл. Наростать, нарости. Стрижи пана, як вівцю, — на йому шерсть наросте. Ном. № 1234. Сало наростає. Отлагается жиръ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 517.

наростати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
increaseнарастать

наростати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
narostatynarostatynarostaty

наростати Рід - дієслово, недоконаний вид

наростати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанаростаюнаростаємо
2 особанаростаєшнаростаєте
3 особанаростаєнаростають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанаростатимунаростатимемо
2 особанаростатимешнаростатимете
3 особанаростатименаростатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріднароставнаростали
Жіночий ріднаростала
Середній ріднаростало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа наростаймо
2 особанаростайнаростайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часнаростаючи
Минулий часнароставши

наростати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

наростати в англійській розкладці - yfhjcnfnb

Цитати української літератури з використанням слова наростати

"А цей процес вже почався, може розвиватися, наростати i набирати рiзних форм.."Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв

"І так само, як спалахи вогню, почав з темряви проступати, наростати людський притишений гомін і тупіт ніг, то пустилися бігти людські товпища з усіх сторін, повихоплювавшись зі своїх денних сховищ"Багряний Іван Павлович - Огненне коло

"Десь вдалинi виник i почав швидко наростати потужний гуркiт авiацiйних двигунiв"Дашкиев Николай - Зустрiч з тайфуном

"Швидкiсть падiння уповiльнилась, але ж зразу-таки почала наростати знову"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Уповiльнилася музика маршу, з'явилися попередливi паузи, почав наростати барабанний дрiб.."Росоховатский Игорь - Джерела

"Бійці замовкли, пластинку зняли, проте пісня продовжувала звучати і наростати десь надворі."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Та ось незвичайнi звуки почали швидко наростати"Бабула Владимир - Планета трьох сонць