НАЛОЖИТИ
Значення наложити це
НАЛОЖИ́ТИ, ложу́, ло́жиш, док. Те само, що накла́сти. Він [Іван-царенко] наложив мідну стрілу на срібний лучок, хотів стріляти (Укр.. казки, 1951, 177); Прийшла [Катря] над воду і зняла свого вінка, що сплела ранком.., і наложила той вінок собі на голівку (Вовчок, І, 1955, 93); Суддя наложив люльку, створив дверці і вдивився в палаюче полум’я (Кобр., Вибр., 1954, 28); Наложила й вона всього у клунок задля його у дорогу (Н.-Лев., І, 1956, 91).
$ Голово́ю наложи́ти див. голова́; Душе́ю наложи́ти див. душа́; Наложи́ти життя́м — те саме, що Накла́сти життя́м (див. наклада́ти). — Тут дитячий будинок для сиріт воїнів, які наложили життям у боях Вітчизняної війни (Смолич, День.., 1950, 102); Наложи́ти [на се́бе] ру́ки — те саме, що Накла́сти [на се́бе] ру́ки (див. наклада́ти). Головбуха знайшли нещодавно мертвим в Бухарі — ніби сам на себе наложив руки перед процесом (Ле, Міжгір’я, 1953, 469); Наложи́ти обо́в’язок — те саме, що Накла́сти обо́в’язок (див. наклада́ти). Хто наложив на мене обов’язок будити мертвих, тішити живих калейдоскопом радощів і горя? (Л. Укр., І, 1951, 195).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 121.
Наложи́ти, жу́, жиш, гл.
1) Наложить. Моя кісонька… віночком наложена. Чуб.
2) Надѣть (о шапкѣ). Як наложив шапку, то він уже і козак. КС. 1883. XI. 500.
3) — голово́ю, душе́ю. Пожертвовать жизнью, душей, погубить жизнь, душу; сложить голову. Наложила, моя доню, за всіх головою. Макс. Прийде ще з туги головою наложити. Лукаш. 128. Хто ворожить, той душею наложить. Ном. № 232.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 500.
наложити Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
impose | наложить |
наложити Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
nalozhyty | nalozhyty | nalozhyty |
наложити Рід - дієслово, доконаний вид
наложити Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | наложу | наложимо |
2 особа | наложиш | наложите |
3 особа | наложить | наложать |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | наложив | наложили |
Жіночий рід | наложила | |
Середній рід | наложило | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | наложімо | |
2 особа | наложи | наложіть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | наложивши |
наложити Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 4 | 4 |
наложити в англійській розкладці - yfkj;bnb
Цитати української літератури з використанням слова наложити
"Вона зняла руки вгору і клялася, що, бувши на місці Прохіриному, знайшла б таки відьму, хоч би довелось головою наложити."Коцюбинський Михайло Михайлович - Відьма
"Тепер Романові страшно було й поблизу Диблів проходити, коли не хотів головою наложити."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Ясне сонце, тепле й приязне, ще не вспіло наложити палючих слідів на землю: як на Великдень дівчина, красується вона в своїм розкішнім убранні… Поле — що безкрає море — скільки зглянеш — розіслало зелений килим, аж сміється в очах"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Отако раз заманулось бахурові наложити огню ще й над річкою"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Вам було їй поводи наложити, а й тепер ще не запізно"Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина