НАБИВАТИСЯ

Значення набиватися це

НАБИВА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., НАБИ́ТИСЯ, б’ю́ся, б’є́шся, док.

1. Проникаючи, заповнювати що-небудь, залазити куди-небудь. Під нігті часто набивалася земля, шкіра [рук] загоріла й порепалась (Ів., Вел. очі, 1956. 83); Пил набився їй у ніс, у вуха і навіть у рот (Н.-Лев., II, 1956, 317); П’яту ось пробив [Гнат], бруду набилося (Горд., II, 1959, 205).

2. Збиратися, скупчуватися у великій кількості. Під час перерви зразу в піонерську кімнату набивається повно піонерів (Коп., Подарунок, 1956, 5); Сяк-так витерши ноги об рейку,.. один по одному набиваються сюди чоловіки (Логв., Літа.., 1960, 11); Вмить набилося стільки народу, що стало тісно (Тулуб, Людолови, І, 1957. 375).

3. розм. Докучливо приставати з чим-небудь; пропонувати щось і т. ін.; нав’язуватися, напрошуватися. Не люблю я набиватись навіть з роботою, бо вже по праву чи ні, а я більше звикла, щоб мене запрошувано, а не я напрошувалась (Л. Укр., V, 1956, 379); Явдоха розповіла, що.. Олімпіада сама набилася, щоб за косовицю сіна заплатити мірою ярого жита і позичити який міх на насіння (Чорн., Потік.., 1956, 243).

4. тільки недок. Пас. до набива́ти. Цілу ніч у пригороді., насипались землею лантухи, плелися тури з верболозу і набивалися глиною (Стар., Облога.., 1961, 29).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 13.

Набива́тися, ва́юся, єшся, сов. в. наби́тися, б’юся, б’єшся, гл. Набиваться, набиться. Не набивається сей обруч на діжку.

2) Набиваться, набиться, наполниться. Само в мішки набивається. Рудч. І. 23.

3) Заряжаться, зарядиться.

4) Вдоволь бить, побить. Птиця з птицею не наб’ється, а козак з дівчиною не наживеться. Ном. № 784. Мужик дурно наробився, а пан його ще й набився. Грин. III. 639.

5) Навязываться, навязаться. Не набивайтесь, щоб я купувала. Хиба я їх просив? Сами набилися. Мир. Пов. II. 66.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 463.

набиватися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
engravedнабиваться

набиватися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nabyvatysianabyvatysianabyvatysya

набиватися Рід - дієслово, недоконаний вид

набиватися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанабиваюсянабиваємося
2 особанабиваєшсянабиваєтеся
3 особанабиваєтьсянабиваються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанабиватимусянабиватимемося
2 особанабиватимешсянабиватиметеся
3 особанабиватиметьсянабиватимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріднабивавсянабивалися
Жіночий ріднабивалася
Середній ріднабивалося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа набиваймося
2 особанабивайсянабивайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часнабиваючись
Минулий часнабивавшись

набиватися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

набиватися в англійській розкладці - yf,bdfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова набиватися

"Одно тільки чудно: чого ее Одарка ніколи не зайде до неї в хату? То, бувало, або вона в Пріськи, або Пріська в Одарки; а то — сама не йде, а Прісьці набиватися ніяково."Мирний Панас - Повія

"Бо вже як так на якийсь час заратуєся чоловіка чи ринським, чи півтора, то він не буде потребував іти до жида, і кланятися ему, і набиватися до роботи на яку-будь мізерну платню, не буде мусив знижувати платню другим робітникам"Франко Іван Якович - Борислав сміється