МІЦЬ

Значення міць це

МІЦЬ, мо́ці, ж.

1. Те саме, що мі́цність. — Порядний якийсь майстер робив [браму], .. на міць ізроблена!

(Март., Тв., 1954, 164); — Ми коли вимурували його [корівника], то спершу випробували на міць: всією бригадою забрались на самий верх і давай гопака гуртом (Гончар, Тронка, 1963, 209).

2. Фізична сила. Гаїнка.. йшла швидко, моторно, і, мов якась нова снага, нова міць уступала в неї, — мов не йшла вона, а самі ноги її несли (Гр., II, 1963, 438); Пружна бадьорість охоплює всього, міццю наливає м’язи (Вітч., 9, 1947, 66); * Образно. — Стій і дивись, парубче, як ці кучматі [кошлаті] дуби зачаровано зупинились перед полянкою! І хто зупинив цю горду парубочу міць?.. Оця єдина берізка! (Стельмах, І, 1962, 248).

3. Велика сила чого-небудь; могутність. Наш народ створив нездоланну воєнну міць, яка є головною перешкодою на шляху агресивних устремлінь імперіалізму (Рад. Укр., 23.IV 1967, 2); Знаменита мандрівка Катерини до Криму влітку 1787 року.. була.. демонстрацією зростаючої економічної й політичної моці Росії (Добр., Очак. розмир, 1965, 72); Отже, сила й міць поезії Шевченка така, що перед нею, як ми бачимо, тремтять, жахаються наші вороги (Тич.,111, 1957, 46); Безсмертен, хто прийшов у світ як первоук І міццю генія піднісся на вершини… (Рильський, II, 1960, 302).

4. Сила як можливість, здатність робити що-небудь. Вона почала кричати на всю міць легких [легень] в надії, що коли не Остап, то хтось інший почує її (Коцюб., І, 1955, 362); То був втомлений, приглухлий голос старого чоловіка, в голосі чулася міць, вгадувалася давнолітня звичка до повелінь (Загреб., Диво, 1968, 185).

Ви́битися з мо́ці, заст. —втратити сили. Вітер,. Наліг на козака, з його одежу цупить.. Дув, дув, аж потом ввесь облився. Із моці вибився, сердешний (Греб., І, 1957, 60).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 759.

Міць, мо́ці, ж. Сила, крѣпость, мощь. Де ж та сила, де ж та міць? Г. Барв. 411. Якась незвичайна сміливість і духова міць. Мир. ХРВ. 4. Міць узя́ти. Пріобрѣсть силу, власть. Таку міць узяв наш волосний, що й мирового не слуха. Канев. у. Тепер жиди вже панують, бо таку велику міць узяли, що й панів посіли. Лубен. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 434.

міць Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
powerмощь

міць Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
mitsmits'mits'

міць Рід - іменник, жіночий рід, неістота

міць Словоформи слова

Називнийміцьмоці
Родовиймоцімоцей
Давальниймоцімоцям
Знахіднийміцьмоці
Оруднийміццюмоцями
Місцевийна/у моціна/у моцях
Кличниймоцемоці

міць Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
412

міць в англійській розкладці - vswm

Цитати української літератури з використанням слова міць

"Влада й міць його блискає з цих стін! Чотирнадцятирічна кров танцює в них, буяє, грає, піниться"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"— Сердешна моя… Ой, де ж ті твої мрії про міць твого кохання?"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Ти вмираєш, а я тільки вбираюся в силу та міць»."Загребельний Павло Архипович - Диво

"Синьо-рожеве небо неначе розливало здоров’я, дихало щас­тям на землю, вливало міць в рослини, квітки та дерева, в розкішні долини, в гори, поплутані, як фантастичний сон."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені

"Збирає всю міць, напружує волю, змивається потом — й не може"Коцюбинський Михайло Михайлович - В дорозі

"Остання черевата хмарина відкрила сонце, і воно бризнуло на світ свою горіючу міць"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Коли ти в тяжкій праці розкриваєш таємниці природи, лише тоді відчуєш високу ціну дорогоцінних зерняток знань, з яких виростає велич і міць гуманоїдної цивілізації"Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи

"На боці того, хто хоче бути самим собою, лише нещаслива свідомість, на боці загалу — міць, сила"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Благочестя — це непохитна і безсумнівна віра, істинне уповання, розумодушевна міць, здоровий помисел, благоговіння до бога, простота, конечна беззлобність"Вишенський Іван - Книжка

"«Де ваш бог? Де ваша міць?»"Франко Іван Якович - Іван Вишенський