МІЛКО
Значення мілко це
МІ́ЛКО. Присл. до мілки́й. Насіння великозерних сортів кавунів слід загортати трохи глибше, а дрібне насіння — мілкіше (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 269); Марко Артьомов теж пройшовся борозною, подивився, що оралося мілко, заглибив плуга (Чорн., Визвол. земля, 1959, 201); // безос., у знач. присудк. сл. Тут [на косі] дно мулке. Тут дуже мілко (Нех., Ми живемо.., 1960, 104); — Давайте його на Тирло переправимо. Там мілко. Я вчора напував волів (Тют., Вир, 1964, 46).
◊ Мі́лко пла́вати (бра́ти) — не мати достатніх здібностей, сил, знань для якої-небудь справи; бути обмеженим, малоавторитетним. — А от в агротехніці ти плаваєш мілко. А без агрономічних знань бригадир рільничої бригади не бригадир (Логв., Літа.., 1960, 118).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 737.
Мі́лко нар. Мелко. Наори мілко, а посій рідко, то вродить дідько. Ном. № 7170. Ум. Міле́нько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 431.
мілко Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| shallow | мелко |
мілко Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| milko | milko | milko |
мілко Рід - прислівник
мілко Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
мілко в англійській розкладці - vskrj
Цитати української літератури з використанням слова мілко
"А це ось мілко поміж нас…"Вінграновський Микола Степанович - «Але було вже пізно мальвам…»
"Тут зовсім мілко, тільки дуже грузьке, замулене дно, а вода густо вкрита ряскою та жабуринням"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"— О, Корчма мій знову землю пудить… — Цаберябий кивнув Богданові кудись направо: — Ото тільки занудьгує, так і за лопату, гребе й гребе, все йому здається, що мілко"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Ото наори мілко, посій рідко, то вродить дідько"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Тоня, впіймавши його, надавила, стала нагинати у воду, як хлопчака, що не хоче купатись, а він, випручавшись, намагався побороти її, натопити, але тут було ще мілко, і вони кинулись навперегінки бігти далі в море, і Віталій, підстрибуючи, гукав:"Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Дома був, нехай одномавітний і прикрий, а поживний харч: коли розмірити скупо, тижнями можна лишатись на поверхні життя, далі від возіїв при підводі, що пригрібають так мілко! — здичавілі собаки гризтимуть ноги покійних."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"І хоч коло берега було зовсім мілко, Олесь примудрився зануритися у воду з головою."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"— А справді, знайдім десь пришиб, щоб було не дуже мілко та грузько, та й походимо трохи, бо я от-от незабаром засну,— обізвавсь веселий Беренштамський."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі