МАКУХА

Значення макуха це

МАКУ́ХА, и, ж.

1. Залишки після вичавлення олії з насіння олійних культур; вичавки. Пили [Еней і Дидона] на радощах сивуху І їли сім’яну макуху (Котл., І, 1952, 72); — Мамо, розживіться десь шматок макухи. Приманювати карасів. Ось побачите, завтра штук з десять принесу… (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 52); При добуванні олії з насіння олійних рослин залишаються цінні кормові продукти у вигляді макухи та шроту (Свинар., 1956, 148).

◊ Сте́рти (заби́ти, поби́ти і т. ін.) на маку́ху кого — розбити вщент, цілком знищити когось. — Які не повтікали ляхи, то усіх забили на макуху (Стор., І, 1957, 395); — Чого ж ти [німець] припер нашу землю плюндрувати? Тебе ж тут, слимаче, зітруть на макуху… (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 436).

2. перен., зневажл. Вайлувата, млява, безхарактерна людина. Мати, розсердившись, було каже: — Що ти за чоловік? ти — макуха! свого не одстоїш! (Мирний, III, 1954, 19); І голоси в морозному пругкому повітрі соковиті. — Іване! — Га? — Та рушай! Що ти там огинаєшся?! — Та шину ось ув’язую. — І, макуха отака! Відколи стояли — ніколи було?! (Головко, II, 1957, 36).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 604.

Маку́ха, хи, ж.

1) Сбоина, жмыхи, выжимки изъ сѣмянъ конопли послѣ добыванія масла.

2) Увалень, неповоротливый человѣкъ, безхарактерный человѣкъ, вялый. Що ти за чоловік? Ти макуха! сього не обстоїш! Мир. Пов. І. 123. А царь був мабуть не макуха, розлютувався він і злість його взяла. Греб. 379.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 400.

маку́ха — залишки після вичав­лення олії з насіння олійних куль­тур; вичавки; у переносному розу­мінні вживається також для нази­вання вайлуватої, млявої, безха­рактерної людини. А цар, мабуть, був не макуха, розлютився він, і злість його взяла (Є. Гребінка); Пили на радощах сивуху і їли сім’яну макуху (І. Котляревський); фра­зеологізм: сте́рти на маку́ху розбити вщент, цілком знищити когось.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 351-352.

макуха Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
cakeжмых

макуха Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
makukhamakukhamakukha

макуха Рід - іменник, жіночий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота

макуха Словоформи слова

Називниймакухамакухи
Родовиймакухимакух
Давальниймакусімакухам
Знахідниймакухумакухи
Орудниймакухоюмакухами
Місцевийна/у макусіна/у макухах
Кличниймакухомакухи

макуха Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

макуха в англійській розкладці - vfre[f

Цитати української літератури з використанням слова макуха

"Та й цi п'ять процентiв - то було не життя, а сама макуха"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Там у норі з перин лежить макуха з віястими, сонними, гидливо примруженими очима"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"немов макуха, що олією спливає,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Екстатичний восьмистроф

"— Правда, що процвітає, як макуха під лавкою"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"— Правда, що процвітає, як макуха під лавкою"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"На те я — ябеда! Макуха сидить уже під судом, оддам ще й порадника вашого — Чижика… Хіба здохну, щоб його не оддав!."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"У того в голові макуха."Сосюра Володимир Миколайович - Мазепа

"Заходжу до мого безпосереднього секретаря внутрішніх справ д-ра Макуха"Чайковський Андрій Якович - Чорні рядки

"Та й цi п’ять процентiв — то було не життя, а сама макуха"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)