ЗБЛІДНУТИ
Значення збліднути це
ЗБЛІ́ДНУТИ, ну, неш; мин. ч. зблід, ла, ло, мн. зблідли; док.
1. Втратити природний колір обличчя, стати блідішим. Погонич вибирав з сіна гарбузці й викидав на шлях. В Балабухи душа неначе вмерла. Він зблід, потім почервонів, потім, знов зблід (Н.-Лев., III, 1956, 28); Побачивши страшного ворога тут же перед собою, вони [бояри] зблідли й затремтіли (Фр., VI, 1951, 15); Раптом почулося гарчання собак, тупіт коней.. Ганна зблідла, нервово підвелася з місця (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 349); Боженко глянув на Савку так грізно, що той зразу ж зблід (Довж., І, 1958, 170); // Змарніти. Я не стара. Зблідла з журби (Барв., Опов.., 1902, 268); Щось останнім часом зблід Олекса на лиці і ночами дихає хрипло, неспокійно (Цюпа, Назустріч.., 1958, 253).
Зблі́днути як полотно́ (кре́йда, смерть, стіна́ і т. ін.) — зробитися дуже блідим. Вона зблідла як полотно, й золоті брови її тепер здавалися темно-бронзовими (Собко, Срібний корабель, 1901, 271); — Кажу Марусі: «Чи ти знаєш, що твій чоловік усе до шинку ходить?». Вона зблідла як крейда, мовчить (Вовчок, І, 1955, 239); Василина зблідла як смерть, стояла, згорнувши руки, і трусилась (Н.-Лев., II, 1956, 56).
2. перен. Стати світлішим або менш яскравим. Холодні роси сідають йому на постоли, небо зачервонілось і зблідли зорі (Коцюб., II, 1955, 331); Свічка зблідла (Кучер, Пов. і опов., 1949, 43); Промінь на заході зблід, востаннє затремтів і непомітно розтає (Донч., Вибр., 1948, 151); // Втратити виразність, барвистість. Мелашка здалась йому тепер вдвоє кращою. Червоний мак на голові зблід перед її красою (Н.-Лев., II, 1956, 309); // Втратити свіжість, яскравість кольору. За шість років змінилася трохи й картина страшного суду. Вона вицвіла, рум’янець на щоках в архангелів зблід (Донч., III, 1956, 31).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 447.
Зблі́днути, ну, неш, гл. Поблѣднѣть. Княгиня з переляку зблідла як стіна. Стор. МПр. 81.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 125.
збліднути Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
pale | побледнеть |
збліднути Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zblidnuty | zblidnuty | zblidnuty |
збліднути Рід - дієслово, доконаний вид
збліднути Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | зблідну | збліднемо |
2 особа | збліднеш | збліднете |
3 особа | зблідне | збліднуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | зблід | зблідли |
Жіночий рід | зблідла | |
Середній рід | зблідло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | збліднімо | |
2 особа | зблідни | зблідніть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | зблідши |
збліднути Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 3 | 6 |
збліднути в англійській розкладці - p,kslyenb
Цитати української літератури з використанням слова збліднути
"Я, розуміється, встиг збліднути й почервоніти наново"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!