ЗАЇЗД
Значення заїзд це
ЗАЇ́ЗД1 , у, ч.
1. Приміщення для зупинки, ночівлі проїжджих, з двором для підвід, коней і т. ін. В заїзді все спало. Скрізь було тихо і мертво (Н.-Лев., II, 1956, 202); Нарешті у заїзді знайшлася кімнатка з канапкою (Ів., Тарас, шляхи, 1954, 332); * У порівн. На дворі [Артемовому] товклися чужі люди, як у заїзді (А.-Дав., Крила.., 1959, 54).
2. Дорога, якою можна заїхати, в’їхати до чого-небудь, кудись. Заїзду до неї [школи] не було ніякого, тілько стежка (Фр., IV, 1950, 282).
ЗАЇ́ЗД2, у, ч.
1. Дія за знач. заїжджа́ти1, заїзди́ти 1. Перед заїздом [на поле] картоплесаджалку зупиняють на краю ділянки з лівого боку від мірного дроту (Картопля, 1957, 121); // Одночасний приїзд групи людей куди-небудь (звичайно до санаторію, будинку відпочинку і т. ін.). Санаторій «Талас» справді не був розрахований на ту кількість хворих, яку довелося прийняти в перший заїзд (Збан., Сеспель, 1961, 20).
2. спорт. Один з турів у змаганнях, їзда на певну віддаль у гонках, скачках. Особливо багато болільників прийшло подивитися фінальні заїзди чоловіків на академічних суднах (Веч. Київ, 7.VІІІ 1957, З).
3. перев. мн., іст. Несподівані наїзди, наскоки на кого-, що-небудь. Було б тобі меншого брата на заїзди висилати (Сл. Гр.); [Кийок:] Ех! Нудно жить без потіхи, без заїздів! прямо хоч у монастир або знов на Запорожжя мандруй! (К.-Карий, II, 1960, 8).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 131 - 132.
Заї́зд, ду, м. Наѣздъ. Було б то тобі меншого брата на заїзди висилати. Мет. 451.
2) Пріѣздъ (на базаръ, на ярмарку). Нема тепер заїзду ніякого.
3) Постоялый дворъ. Де б тут найти заїзд, щоб переночувати? Грин. II. 124. От приїжджає той царенко в той город і став собі у заїзді. Рудч. Ск. І. 126.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 42.
заїзд Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| check | заезд |
заїзд Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zaizd | zaizd | zayizd |
заїзд Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
заїзд Словоформи слова
| Називний | заїзд | заїзди |
| Родовий | заїзду | заїздів |
| Давальний | заїздові, заїзду | заїздам |
| Знахідний | заїзд | заїзди |
| Орудний | заїздом | заїздами |
| Місцевий | на/у заїзді | на/у заїздах |
| Кличний | заїзде | заїзди |
заїзд Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
заїзд в англійській розкладці - pf]pl
Цитати української літератури з використанням слова заїзд
"Вже над головами своїх носiїв тiверець закликав дядька в заїзд"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"Мабуть, колишній заїзд"Винниченко Володимир Кирилович - На той бік
"Заїзд вчинив в Ромнах те саме, що в Гадячі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Зогляду на зовсім роз’їжджений глибокими коліями мій заїзд, вони залишили свого "Лінкольна" на алеї Матіюса і повільною, обережною ходою, оминаючи вибоїни, входили на моє обійстя."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Стрінешся з сусідніми батюшками або панками, то, бога ради, не заходь з ними в заїзд та не заводь бенкетів та чаїв"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"був вже дуже старий і знадвору був більше схожий на єврейський заїзд в містечку або на корчму, ніж на порядне чепурне житло духовної особи"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"Завізши жінку й Ганю в заїзд у Кам’яному, вернувся він до управительської квартири і приніс під рясою ясенового, гнучкого та замашного заноза од ярма"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа