ЗАСМУЧУВАТИ
Значення засмучувати це
ЗАСМУ́ЧУВАТИ, ую, уєш, недок.. ЗАСМУТИ́ТИ, смучу́, сму́тиш, док., перех.
1. Викликати смуток у кого-небудь. Згадка про Ілаша, їх старшого сина, що так без вісті і чутки заподівся перед кількома роками, усе засмучувала їх (Мак., Вибр., 1956, 412); Смерть Асмуса глибоко засмутила Святослава (Скл., Святослав, 1959, 176); // Наповнювати смутком (душу, серце). Не хотів він розжалобить мене, а глибоко уразив серце, важко засмутив душу (Стор., І, 1957, 80); Ні, сьогодні не найдете ви, Чим би серце засмутить (Рильський, І, 1956, 94); // Завдавати кому-небудь горя, жалю. Частіше мене засмучують звістки од Вас, а на цей раз дещо й потішило (Коцюб., III, 1956, 459); Всім було прикро за свого бригадира, за хорошого, привітного, працьовитого Павла. Його сутичка з Таранушкою засмутила всіх (Хижняк, Килимок, 1961, 12).
2. Робити похмурим, безрадісним що-небудь. Його пісеньки співала колись уся Прага, то чи стане засмучувати він своє рідне золоте місто похмурими мелодіями плачу? (Загреб., Європа 45, 1959, 163).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 320.
засмучувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to disappoint | огорчать |
засмучувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zasmuchuvaty | zasmuchuvaty | zasmuchuvaty |
засмучувати Рід - дієслово, недоконаний вид
засмучувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | засмучую | засмучуємо |
| 2 особа | засмучуєш | засмучуєте |
| 3 особа | засмучує | засмучують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | засмучуватиму | засмучуватимемо |
| 2 особа | засмучуватимеш | засмучуватимете |
| 3 особа | засмучуватиме | засмучуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | засмучував | засмучували |
| Жіночий рід | засмучувала | |
| Середній рід | засмучувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | засмучуймо | |
| 2 особа | засмучуй | засмучуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | засмучуючи | |
| Минулий час | засмучувавши |
засмучувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
засмучувати в англійській розкладці - pfcvexedfnb
Цитати української літератури з використанням слова засмучувати
"Ніяково стало мені за мою невитримку, збагнув я тоді, що батько не хотів мене засмучувати, через те й хвалився своїм «новим життям»."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Вiн не хоче засмучувати цi очi i готовий зараз же скочити через вiкно, зiбрати цi проклятi недокурки i струсити попiл"Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь
"Вони розмовляли, і полковник радів, що тепер йому не доведеться засмучувати господарів."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Я вже хотів розповісти, як заклинило ключ від часольота і він помилково заніс мене не в той день, але вирішив не засмучувати батьків зараз, а з’ясувати це пізніше, за сприятливіших обставин."Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"Мовляв, деяку ліпше приховати, аби не засмучувати ближнього! Чесно хоче почати життя з чистого аркуша, не засмічуючи його всілякими попередніми помилками з усякими дружинами та дітьми."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"Та навiщо засмучувати її? "Владко Владимир - Сивий Капiтан