ЗАМУЧУВАТИ
Значення замучувати це
ЗАМУ́ЧУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАМУ́ЧИТИ, у́чу, у́чиш, док., перех.
1. Катуванням, тортурами доводити кого-небудь до смерті, загибелі. А жінка приговорювала: «..Покажи, чи не було якого свидітеля [свідка], як тебе замучували, як ти душу господу віддав?» (Кв.-Осн., II, 1956, 418); Батька ляхи замучили (Шевч., І, 1951, 132); — Тільки тридцятеро козаків потрапило в полон, і турки замучили їх страшними муками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 62).
Заму́чувати (заму́чити) на смерть кого — катуючи, доводити кого-небудь до смерті, загибелі. Вони [руські князі] спустошували мордовські землі, полонених замучували на смерть, зацьковували їх собаками (Іст. СРСР, І, 1956, 62).
2. Знесилювати, доводити до виснаження, примушувати страждати когось. Хвороба його замучила, в нього задавнена виразка шлунка, і все нема йому часу поїхати полікуватись (Гончар, Тронка, 1963, 83).
Сумлі́ння заму́чило (заму́чить) кого — хтось не може (не зможе) позбутися докорів власного сумління, гірко кається (буде каятись) у заподіяному. Як його [труп] стріне панна Анеля?.. її замучить сумління (Коцюб., II, 1955, 263).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 226.
замучувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hard to beat | усердно истязать |
замучувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zamuchuvaty | zamuchuvaty | zamuchuvaty |
замучувати Рід - дієслово, недоконаний вид
замучувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | замучую | замучуємо |
| 2 особа | замучуєш | замучуєте |
| 3 особа | замучує | замучують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | замучуватиму | замучуватимемо |
| 2 особа | замучуватимеш | замучуватимете |
| 3 особа | замучуватиме | замучуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | замучував | замучували |
| Жіночий рід | замучувала | |
| Середній рід | замучувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | замучуймо | |
| 2 особа | замучуй | замучуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | замучуючи | |
| Минулий час | замучувавши |
замучувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 5 | 5 |
замучувати в англійській розкладці - pfvexedfnb
Цитати української літератури з використанням слова замучувати
"Що ж, чи було нам задля церковної зв’язі і далі жити разом та замучувати себе? В мене є маєток, і я пішла своєю дорогою, а він остався радо сам"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Перед трапом трохи острогів, перед бар’єром — удар і остроги, поводи свобідно, тоді летить! Надто замучувати не варто, особливо спочатку; се ж моя теорія"Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина