ЗАМАХ
Значення замах це
ЗА́МАХ, у, ч.
1. Спроба насильно відібрати що-небудь, незаконним шляхом привласнити, захопити щось, позбавити чогось. Гаркуша.. добре знав, яким обуренням зустріла Чаплинка врангелівський замах на її земельні наділи (Гончар, II, 1959, 347); Зміцнюючи і розвиваючи нашу економіку, ми створюємо міцні гарантії захисту завоювань народів соціалістичних країн від замахів з боку імперіалістів (Ком. Укр., 9, 1962, 24); * Образно. — З мого боку не буде замахів на твій спокій. Моя поява — це остання неприємність, яку я тобі заподіяв (Собко, Справа.., 1959, 207); // Спроба вбити кого-небудь. Звістка про замах на редактора, наче грім, пролунала над Багвою, стривожила все село (Епік, Тв., 1958, 162).
2. Спроба, намір зробити, створити що-небудь. [Явдоха:] Де ж це Лука Семенович? Пішов хіба? [Петро:] От тобі й пропав замах! (Мирний, V, 1955, 155); Я все роблю замахи на всякі повісті і драми на громадські теми (Л. Укр., V, 1956, 86); Сідав [Іван] писати — горів, серце його радісно стискалося.. А тут з великого замаху вийшов великий пшик (Кол., Терен.., 1959, 185).
3. рідко. Те саме, що змах. Кожен замах косою показував силу, викохану на оцих житах (Хотк., І, 1966, 94).
[За] одни́м за́махом — за один прийом, зразу. [Олекса:] А хочеш ти за одним замахом усе те стратити і піти з села жебраком? (Фр., IX, 1952, 70); Дуб падав не сам. За одним замахом він скосив десятки дерев, що росли поблизу (Загреб., Європа 45, 1959, 49).
4. Розмах, розгін. Свідер зняв з професора велику бляшану коробку і з замахом висипав з неї на ліжко Вілька все, що в ній було (Мак., Вибр., 1954, 334); // Поводження. Ніхто не подумав би, що вони за годину перед тим обходились з молодицями з замахом і мінами щирих українських парубків (Н.-Лев., II, 1956, 72).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 203.
За́мах, ху, м.
1) Взмахъ, розмахъ. У правій руці кращий замах, ніж у лівій. Н. Вол. у. Одни́м, за одни́м за́махом. Сразу. Вона випила її не по-жіночи, — прикуштовуючи, а одним замахом. О. 1862. VII. 33. Під сей, той за́мах. Въ этотъ, въ тотъ разъ. Тоді саме, під той замах, мабуть і її зачеплено. Верхнеднѣпр. у.
2) Покушеніе, посягательство. Лядський замах на благочестиє. К. Кр. 15.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 63.
замах Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| attempt | покушение |
замах Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zamakh | zamakh | zamakh |
замах Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
замах Словоформи слова
| Називний | замах | замахи |
| Родовий | замаху | замахів |
| Давальний | замахові, замаху | замахам |
| Знахідний | замах | замахи |
| Орудний | замахом | замахами |
| Місцевий | на/у замаху | на/у замахах |
| Кличний | замаху | замахи |
замах Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
замах в англійській розкладці - pfvf[
Цитати української літератури з використанням слова замах
"Замах на його життя? Але як можна замахуватися на життя мертвого? Адже він лежав мертвий день і два й три"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Ненавиджу і мщуся я тільки вибухами, спокушаю в один замах, а коли треба робити методично, постійно, тягом, прохолоджуюсь, і нічого не виходить"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Хвалився, що в один замах може відпанахати мечем голову лютому вепрові, а насправді міг хіба що відрубати свійському підсвинкові, та й то припнутому до пакола"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Треба ж було якось компенсувати Монькiну отой замах портфелем"Нестайко В - Загадка старого клоуна
"Вона чомусь почувала, що цей замах був смертельний для її серця"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Яка ганьба! В їхній комуні вже, мабуть, років із двадцять не траплялося найменшого злочину, а він вчинив замах на особу, знехтував законом співжиття… Дикість!"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом
"Не такий швидкий став замах кіс; лінивіші стали співи пташок в близькій долині, в близькому ліску."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"І виявляється, що всі вони давно вже готують на нього замах"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"Огоновського на формування великоруської раси і врешті робить замах на обмежування границь і обсягу самої теперішньої сучасної і, само по собі, будущої української літератури"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"— Так от, громадянине Шевчук, він же отець Василь, або ви зізнаєтеся, що готували збройне повстання в Польській Народній Республіці і замах на керівників Всесоюзної Комуністичної Партії, або мені прийдеться продовжити допит іншими засобами."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ