ЖЕ

Значення же це

ЖЕ1, (після голосних) Ж, част. Уживається для підсилення, підкреслення значення того слова, після якого стоїть. Нептун же зараз взяв мітелку І вимів море, як світелку (Котл., І, 1952, 68); Коник плаче, серце мліє; Кинувсь він до Мурав’я: —Дядьку, он зима біліє і От тепер же згину я! (Гл., Вибр., 1957, 120); Люди ж не сміють зійти по тих сходах Геть на верхів’я, туманом повиті (Л. Укр., І. 1951, 69); // Уживається після вказівних займенників та займенникових прислівників, щоб підкреслити подібність кого-, чого-небудь з кимсь, з чимсь, вказати на незмінність, постійність кого-, чого-небудь, на розвиток дії в межах одного місця, часу і т. ін. Відчинивши тихенько сінешні двері, а потому й хатні, вона полізла в мисник.., потому налапала на стіні ключ від льоху і так же тихенько вернулась до Йона (Коцюб., І, 1955, 242); Від того ж часу Семен все частіше лишався з Пріською (Л. Укр., III, 1952, 639).

ЖЕ2, (після голосних) Ж, спол.

1. Уживається для з’єднання речень, зміст яких протиставляється. На господі у себе Чайченко такий самий небалакливий, як і в людях, мати ж його дуже ласкава і привітно до всіх ставилась (Вовчок, І, 1955, 194); Гине безславно Самсон в самотині, Серцем же рветься свій люд визволять (Л. Укр., І, 1951, 337).

2. Уживається для приєднання речення, що доповнює, пояснює, розкриває зміст першого речення. Ось він [співець] руку здійняв, в ту ж хвилину Стало тихо, неначе в могилі (Л. Укр., І, 1951, 348); Радісно в квітня тріпоче серденько, з грудей же могутніх пісня іллється (Коцюб., І, 1955, 429).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 516.

Же, сз. Же. Употребляется послѣ предыдущей согласной и й. Та й дурний же який ти, пане брате. Ном. № 6215. См. Ж.

2) = Що. Добре того страшить, же ся боїть. Ном. № 4401. Та таки́ а ні́ же. Положительно ничего, нисколько. Ном. № 4971.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 477.

же Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the sameже

же Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zhezhezhe

же Рід - частка

же Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
211

же в англійській розкладці - ;t

Цитати української літератури з використанням слова же

"Же през шаблю маєм права."Мазепа Іван Степанович - Дума

"Же гарно малює інша пісня похід юнаків:"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості

"Же — циганочка, а Іванову співає:"Хвильовий Микола - Чумаківська комуна

"Же щиро виклали їй цю брехню"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Же не могут скутечно радости іміти."Зиновіїв Климентій - О убогих людех

"Же поруч відкривають пам’ятник письменникові."Гончар Олесь Терентійович - Блакитні вежі Яновського

"Же Сивий Капiтан) до найближчого вiддiлення полiцiї чи "Владко Владимир - Сивий Капiтан

"Же щиро виклали їй цю брехню"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Же щиро виклали їй цю брехню"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)